Kalynychenko T O
State Institution "Institute of Hematology and Transfusiology of the National Academy of Medical Sciences of Ukraine", Kyiv 04060, Ukraine.
Exp Oncol. 2017 Sep;39(3):164-170.
Significant progress in the promotion of procedural technologies associated with the transplantation of hematopoietic stem cells caused a rapid increase in activity. The exchange of hematopoietic stem cells for unrelated donor transplantations is now much easier due to the relevant international professional structures and organizations established to support cooperation and standard setting, as well as rules for the functioning of both national donor registries and cord blood banks. These processes are increasing every year and are contributing to the outpacing rates of development in this area. Products within their country should be regulated by the competent government authorities. This study analyzes the work of international and national levels of support for transplantation activity in the field of unrelated hematopoietic stem cell transplantation, the standardization order of technologies, as well as data that justify the need to create a network of donated umbilical cord blood banks in Ukraine as a factor in the development of allogeneic transplantation. This will promote the accessibility of international standards for the treatment of serious diseases for Ukrainian citizens.
造血干细胞移植相关程序技术推广方面的重大进展导致活动迅速增加。由于为支持合作和制定标准而建立的相关国际专业机构和组织，以及国家供体登记处和脐带血库的运作规则，现在非亲属供体移植的造血干细胞交换变得更加容易。这些程序每年都在增加，并推动了该领域的快速发展。其国内的产品应由主管政府当局监管。本研究分析了国际和国家层面在非亲属造血干细胞移植领域对移植活动的支持工作、技术标准化秩序，以及证明在乌克兰建立捐赠脐带血库网络作为异基因移植发展因素的必要性的数据。这将促进乌克兰公民获得治疗严重疾病的国际标准。
