Yamaji Ken
Juntendo University, Department of Internal Medicine and Rheumatology, Japan.
Transfus Apher Sci. 2017 Oct;56(5):666-670. doi: 10.1016/j.transci.2017.08.012. Epub 2017 Aug 30.
The field of therapeutics has seen remarkable progress in the recent years, which has made mainstream drug treatment possible for collagen and rheumatic diseases. However, treatment of intractable cases where drug effectiveness is poor is a challenge. Furthermore, organ damage, concurrent illnesses or allergic reactions make adequate drug therapy impossible. For such cases, therapeutic apheresis is very significant, and it is important how this should be valued related to drug therapies. Therapeutic apheresis for collagen and rheumatic diseases involves the removal of factors that cause and exacerbate the disease; the aim of immunoadsorption, in particular, is to improve the clinical condition of patients with autoimmune disease by selectively removing pathogenic immune complexes and autoantibodies from their plasma. Immunoadsorption, in particular, unlike plasma exchange and DFPP, utilizes a high-affinity column that selectively removes autoantibodies and immune complexes, leaving other plasma components intact. There is no need to replenish fresh frozen plasma or blood products such as albumin and gamma globulin preparations. Immunoadsorption is thus superior in terms of safety, as the risk of infection or allergic reaction relating to these preparations can be avoided. We anticipate future investigations of application of synchronized therapy using drugs and therapeutic apheresis, most notably immunoadsorption, in combination to treat intractable clinical conditions such as collagen and rheumatic diseases. In this paper, our discussion includes the indications for immunoadsorption such as collagen and rheumatic diseases, the relevant conditions and types, as well as the latest understanding related to methods and clinical efficacy.
近年来,治疗领域取得了显著进展,这使得胶原蛋白和风湿性疾病的主流药物治疗成为可能。然而,治疗药物疗效不佳的难治性病例是一项挑战。此外,器官损伤、并发疾病或过敏反应使充分的药物治疗无法进行。对于此类病例,治疗性血液成分单采非常重要,并且如何将其与药物治疗相关联进行评估也很重要。胶原蛋白和风湿性疾病的治疗性血液成分单采涉及去除导致和加重疾病的因素;特别是免疫吸附的目的是通过从患者血浆中选择性去除致病性免疫复合物和自身抗体来改善自身免疫性疾病患者的临床状况。特别是免疫吸附,与血浆置换和双重滤过血浆置换不同,它使用高亲和力柱选择性去除自身抗体和免疫复合物,而其他血浆成分保持完整。无需补充新鲜冷冻血浆或白蛋白和γ球蛋白制剂等血液制品。因此,免疫吸附在安全性方面更具优势,因为可以避免与这些制剂相关的感染或过敏反应风险。我们期待未来对使用药物和治疗性血液成分单采(最显著的是免疫吸附)联合的同步疗法在治疗胶原蛋白和风湿性疾病等难治性临床病症中的应用进行研究。在本文中,我们的讨论包括免疫吸附的适应症,如胶原蛋白和风湿性疾病、相关病症和类型,以及与方法和临床疗效相关的最新认识。