Postgraduate Program in Health Sciences: Cardiology, Institute of Cardiology/University Foundation of Cardiology (IC/FUC), Princesa Isabel Avenue, 370, Porto Alegre RS 90620-001, Brazil.
Postgraduate Program in Nutrition Sciences, Federal University of Health Sciences of Porto Alegre (UFCSPA), Sarmento Leite Avenue, 245, Porto Alegre RS 90050-170, Brazil.
Nutrients. 2017 Sep 30;9(10):1087. doi: 10.3390/nu9101087.
Coronary artery disease (CAD) is responsible for more than 7 million deaths worldwide. In the early stages of the development of atherosclerotic plaques, cardiovascular risk factors stimulate vascular endothelial cells, initiating an inflammatory process, fundamental in the pathogenesis of CAD. The inclusion of potentially cardioprotective foods, such as olive oil, to the diet, may aid in the control of these risk factors, and in the reduction of cytokines and inflammatory markers. The present review aims to address the interaction between phenolic compounds present in olive oil, and inflammation, in the prevention and treatment of CAD. In vitro and in vivo studies suggest that phenolic compounds, such as hydroxytyrosol, tyrosol, and their secoiridoid derivatives, may reduce the expression of adhesion molecules and consequent migration of immune cells, modify the signaling cascade and the transcription network (blocking the signal and expression of the nuclear factor kappa B), inhibit the action of enzymes responsible for the production of eicosanoids, and consequently, decrease circulating levels of inflammatory markers. Daily consumption of olive oil seems to modulate cytokines and inflammatory markers related to CAD in individuals at risk for cardiovascular diseases. However, clinical studies that have evaluated the effects of olive oil and its phenolic compounds on individuals with CAD are still scarce.
冠心病(CAD)是全球 700 多万人死亡的主要原因。在动脉粥样硬化斑块发展的早期阶段,心血管危险因素会刺激血管内皮细胞,引发炎症过程,这是 CAD 发病机制的基础。在饮食中加入具有潜在心脏保护作用的食物,如橄榄油,可能有助于控制这些危险因素,并减少细胞因子和炎症标志物。本综述旨在探讨橄榄油中存在的酚类化合物与炎症在预防和治疗 CAD 中的相互作用。体外和体内研究表明,酚类化合物,如羟基酪醇、酪醇及其次级胆汁酸衍生物,可能会降低黏附分子的表达和随后免疫细胞的迁移,改变信号级联和转录网络(阻断核因子 kappa B 的信号和表达),抑制负责产生类二十烷酸的酶的作用,从而降低循环中炎症标志物的水平。橄榄油的日常消费似乎可以调节与心血管疾病风险相关的 CAD 的细胞因子和炎症标志物。然而,评估橄榄油及其酚类化合物对 CAD 患者影响的临床研究仍然很少。