Zamora-Valdes Daniel, Taner Timucin, Nagorney David M
1 Divisions of Transplantation Surgery, William J. von Liebig Transplant Center, Mayo Clinic, Rochester, MN, USA.
2 General Surgery, Mayo Clinic, Rochester, MN, USA.
Cancer Control. 2017 Jul-Sep;24(3):1073274817729258. doi: 10.1177/1073274817729258.
Hepatocellular carcinoma (HCC) is a major cause of cancer-related death worldwide. In select patients, surgical treatment in the form of either resection or transplantation offers a curative option. The aims of this review are to (1) review the current American Association for the Study of Liver Diseases/European Association for the Study of the Liver guidelines on the surgical management of HCC and (2) review the proposed changes to these guidelines and analyze the strength of evidence underlying these proposals. Three authors identified the most relevant publications in the literature on liver resection and transplantation for HCC and analyzed the strength of evidence according to the Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation (GRADE) classification. In the United States, the liver allocation system provides priority for liver transplantation to patients with HCC within the Milan criteria. Current evidence suggests that liver transplantation may also be indicated in certain patient groups beyond Milan criteria, such as pediatric patients with large tumor burden or adult patients who are successfully downstaged. Patients with no underlying liver disease may also benefit from liver transplantation if the HCC is unresectable. In patients with no or minimal (compensated) liver disease and solitary HCC ≥2 cm, liver resection is warranted. If liver transplantation is not available or contraindicated, liver resection can be offered to patients with multinodular HCC, provided that the underlying liver disease is not decompensated. Many patients may benefit from surgical strategies adapted to local resources and policies (hepatitis B prevalence, organ availability, etc). Although current low-quality evidence shows better overall survival with aggressive surgical strategies, this approach is limited to select patients. Larger and well-designed prospective studies are needed to better define the benefits and limits of such approach.
肝细胞癌(HCC)是全球癌症相关死亡的主要原因。对于部分患者,以切除或移植形式进行的手术治疗提供了一种治愈选择。本综述的目的是:(1)回顾美国肝病研究协会/欧洲肝病研究协会目前关于HCC手术管理的指南;(2)回顾这些指南的拟议更改,并分析这些提议背后证据的力度。三位作者确定了文献中关于HCC肝切除和移植的最相关出版物,并根据推荐分级评估、制定和评价(GRADE)分类分析了证据力度。在美国,肝脏分配系统给予符合米兰标准的HCC患者肝移植优先权。目前的证据表明,在米兰标准之外的某些患者群体中也可能需要进行肝移植,例如肿瘤负荷大的儿科患者或成功降期的成年患者。如果HCC不可切除,无潜在肝脏疾病的患者也可能从肝移植中获益。对于无或轻度(代偿性)肝脏疾病且孤立性HCC≥2 cm的患者,有必要进行肝切除。如果无法进行肝移植或存在禁忌证,对于多结节性HCC患者,只要潜在肝脏疾病未失代偿,也可提供肝切除。许多患者可能会从适应当地资源和政策(乙肝流行率、器官可及性等)的手术策略中获益。尽管目前的低质量证据表明积极的手术策略可带来更好的总生存率,但这种方法仅限于特定患者。需要开展更大规模且设计良好的前瞻性研究,以更好地界定这种方法的益处和局限性。