Department of Nutrition, Chung Shan Medical University, Taichung City, Taiwan.
Environment-Omics-Diseases Research Center, China Medical University Hospital, Taichung City, Taiwan.
J Food Drug Anal. 2017 Oct;25(4):872-880. doi: 10.1016/j.jfda.2016.09.002. Epub 2016 Nov 5.
The present study was designed to explore whether yam could protect the heart from doxorubicin (DOX)-induced oxidative stress leading to cardiotoxicity in vivo. In this study, the protective effects of water and ethanol extracts of three varieties of yam, including water extracts of Dioscorea japonica Thunb., ethanol extracts of D. japonica Thunb., water extracts of Dioscorea alata, ethanol extracts of D. alata, water extracts of Dioscorea purpurea, and ethanol extracts of D. purpurea, against DOX-induced cardiotoxicity in experimental mice were evaluated. DOX treatment led to significant decreases in the ratio of heart weight to body weight and heart rate, and increases in blood pressure and the serum level of lactate dehydrogenase, a marker of cardiotoxicity, were recovered by yam extracts, especially in water extracts of D. alata. Yam extracts also decreased the cardiac levels of thiobarbituric acid relative substances, reactive oxygen species, and inflammatory factors, as well as the expression of nuclear factor kappa B, while ethanol extracts of D. japonica Thunb. and D. purpurea were shown to be more potent. Moreover, yam extracts had a role in increasing the activities of glutathione peroxidase and superoxide dismutase, thus improving the DOX-induced alterations in oxidative status in the heart tissue of DOX-treated mice. All ethanol extracts of yam exhibited their antiapoptotic abilities on caspase-3 activation and mitochondrial dysfunction, and ethanol extracts of D. alata still exerted a superior effect. Based on these findings, it can be concluded that yam has significant cardioprotective properties against DOX-induced damage via its multiple effects on antioxidant, anti-inflammatory, or antiapoptotic activities.
本研究旨在探讨山药是否能保护心脏免受阿霉素(DOX)诱导的氧化应激,从而防止体内的心脏毒性。在这项研究中,我们评估了三种山药品种的水提物和醇提物,包括薯蓣的水提物、薯蓣的醇提物、盾叶薯蓣的水提物、盾叶薯蓣的醇提物、紫萁的水提物和紫萁的醇提物,对实验小鼠 DOX 诱导的心脏毒性的保护作用。DOX 处理导致心脏重量与体重比和心率显著降低,而山药提取物,尤其是盾叶薯蓣的水提物,可恢复血压和血清乳酸脱氢酶水平,这是心脏毒性的标志物。山药提取物还降低了心脏组织中丙二醛相关物质、活性氧和炎症因子的水平,以及核因子 kappa B 的表达,而薯蓣醇提物和紫萁醇提物的效果更为显著。此外,山药提取物具有增加谷胱甘肽过氧化物酶和超氧化物歧化酶活性的作用,从而改善 DOX 处理的小鼠心脏组织中氧化状态的改变。所有山药的醇提物都表现出对 caspase-3 激活和线粒体功能障碍的抗凋亡作用,而盾叶薯蓣的醇提物仍具有更好的效果。基于这些发现,可以得出结论,山药通过其对抗氧化、抗炎或抗凋亡活性的多种作用,对 DOX 诱导的损伤具有显著的心脏保护作用。