• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

颈静脉扩张程度和下肢水肿情况是通过病史和体格检查来识别心力衰竭加重的最佳手段。

Extent of jugular venous distension and lower extremity edema are the best tools from history and physical examination to identify heart failure exacerbation.

作者信息

Omar H R, Guglin M

机构信息

Internal Medicine Department, Mercy Medical Center, Clinton, IA, USA.

Division of Cardiovascular Medicine, Linda and Jack Gill Heart Institute, University of Kentucky, Lexington, KY, USA.

出版信息

Herz. 2018 Dec;43(8):752-758. doi: 10.1007/s00059-017-4623-9. Epub 2017 Oct 9.

DOI:10.1007/s00059-017-4623-9
PMID:28993841
Abstract

INTRODUCTION

We aimed to identify the best tools from history and physical examination that predict severity of heart failure (HF) exacerbation among patients with an ejection fraction (EF) ≤ 30%.

METHODS

Patients enrolled in the ESCAPE trial were divided into tertiles according to the combined value of pulmonary capillary wedge pressure (PCWP) and right atrial pressure (RAP) which we used as a marker of volume loading of both pulmonary and systemic compartments. Variables of congestion from history and physical examination were examined across tertiles.

RESULTS

There were significant differences across tertiles (tertile 1: PCWP + RAP < 31 mm Hg, tertile 2: PCWP + RAP 31-42 mm Hg and tertile 3: PCWP + RAP > 42 mm Hg) with respect to baseline B‑type natriuretic peptide (P = 0.016), blood urea nitrogen (P = 0.022), sodium (P = 0.015), left ventricular ejection fraction (P = 0.005), and inferior vena cava diameter during inspiration (P < 0.001) and expiration (P < 0.001). With respect to variables of congestion from history and physical examination, we found significant differences across tertiles predominantly in signs of right sided failure, specifically, the frequency of jugular venous distension (JVD, P < 0.001) and JVD > 12 cmHO (p < 0.001), lower extremity edema (P = 0.001) and lower extremity edema of at least grade 2 + (P = 0.029), and positive hepatojugular reflux (HJR, P = 0.022) but no differences in patients' symptoms such as degree of dyspnea, orthopnea or fatigue. With regards to post-discharge outcomes, there was a significant difference across tertiles in all-cause mortality (P = 0.029) and rehospitalization for HF (P = 0.031) at 6 months following randomization. Receiver operator characteristic curves showed that admission PCWP + RAP had an area under the curve of 0.623 (P = 0.0075) and 0.617 (P = 0.0048), respectively, in predicting 6‑month all-cause mortality and rehospitalization for HF.

CONCLUSION

The presence and extent of JVD and lower extremity edema, and a positive HJR are better than other signs and symptoms in identifying severity of HF exacerbation among patients with EF ≤ 30%.

摘要

引言

我们旨在从病史和体格检查中找出预测射血分数(EF)≤30%的心力衰竭(HF)加重患者病情严重程度的最佳方法。

方法

根据肺毛细血管楔压(PCWP)和右心房压力(RAP)的综合值,将参与ESCAPE试验的患者分为三个三分位数组,我们将该综合值用作肺和体循环容量负荷的指标。在三分位数组中检查病史和体格检查中的充血变量。

结果

三分位数组之间存在显著差异(三分位数1:PCWP + RAP < 31 mmHg,三分位数2:PCWP + RAP 31 - 42 mmHg,三分位数3:PCWP + RAP > 42 mmHg),在基线B型利钠肽(P = 0.016)、血尿素氮(P = 0.022)、钠(P = 0.015)、左心室射血分数(P = 0.005)以及吸气(P < 0.001)和呼气(P < 0.001)时的下腔静脉直径方面。关于病史和体格检查中的充血变量,我们发现三分位数组之间存在显著差异,主要体现在右侧心力衰竭的体征上,具体而言,颈静脉扩张(JVD,P < 0.001)和JVD > 12 cmH₂O(P < 0.001)的频率、下肢水肿(P = 0.001)和至少2 +级的下肢水肿(P = 0.029)以及肝颈静脉反流阳性(HJR,P = 0.022),但在患者症状如呼吸困难程度、端坐呼吸或疲劳方面没有差异。关于出院后结局,随机分组后6个月时,三分位数组在全因死亡率(P = 0.029)和因HF再次住院率(P = 0.031)方面存在显著差异。受试者工作特征曲线显示,入院时的PCWP + RAP在预测6个月全因死亡率和因HF再次住院方面,曲线下面积分别为0.623(P = 0.0075)和0.617(P = 0.0048)。

结论

JVD和下肢水肿的存在及程度,以及HJR阳性在识别EF≤30%的HF加重患者病情严重程度方面优于其他体征和症状。

相似文献

1
Extent of jugular venous distension and lower extremity edema are the best tools from history and physical examination to identify heart failure exacerbation.颈静脉扩张程度和下肢水肿情况是通过病史和体格检查来识别心力衰竭加重的最佳手段。
Herz. 2018 Dec;43(8):752-758. doi: 10.1007/s00059-017-4623-9. Epub 2017 Oct 9.
2
Clinical and Prognostic Significance of Positive Hepatojugular Reflux on Discharge in Acute Heart Failure: Insights from the ESCAPE Trial.急性心力衰竭出院时肝颈静脉反流阳性的临床及预后意义:来自ESCAPE试验的见解
Biomed Res Int. 2017;2017:5734749. doi: 10.1155/2017/5734749. Epub 2017 Feb 21.
3
Clinical, radiographic, and hemodynamic correlations in chronic congestive heart failure: conflicting results may lead to inappropriate care.慢性充血性心力衰竭的临床、影像学和血流动力学相关性:相互矛盾的结果可能导致不恰当的治疗。
Am J Med. 1991 Mar;90(3):353-9. doi: 10.1016/0002-9343(91)80016-f.
4
Usefulness of the Sum of Pulmonary Capillary Wedge Pressure and Right Atrial Pressure as a Congestion Index that Prognosticates Heart Failure Survival (from the Evaluation Study of Congestive Heart Failure and Pulmonary Artery Catheterization Effectiveness Trial).肺毛细血管楔压与右心房压力之和作为预测心力衰竭生存率的充血指数的效用(来自充血性心力衰竭和肺动脉导管插入术有效性试验评估研究)
Am J Cardiol. 2016 Sep 15;118(6):854-859. doi: 10.1016/j.amjcard.2016.06.040. Epub 2016 Jun 28.
5
A single BNP measurement in acute heart failure does not reflect the degree of congestion.急性心力衰竭时单次检测脑钠肽(BNP)并不能反映充血程度。
J Crit Care. 2016 Jun;33:262-5. doi: 10.1016/j.jcrc.2016.02.023. Epub 2016 Mar 8.
6
Relationship of right- to left-sided ventricular filling pressures in advanced heart failure: insights from the ESCAPE trial.晚期心力衰竭患者右心至左心充盈压的关系:来自 ESCAPE 试验的见解。
Circ Heart Fail. 2013 Mar;6(2):264-70. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.112.000204. Epub 2013 Feb 7.
7
Longitudinal BNP follow-up as a marker of treatment response in acute heart failure: Relationship with objective markers of decongestion.急性心力衰竭治疗反应标志物:利钠肽纵向随访与充血消除客观标志物的关系
Int J Cardiol. 2016 Oct 15;221:167-70. doi: 10.1016/j.ijcard.2016.06.174. Epub 2016 Jun 27.
8
Identifying Discordance of Right- and Left-Ventricular Filling Pressures in Patients With Heart Failure by the Clinical Examination.通过临床检查识别心力衰竭患者左右心室充盈压的不匹配。
Circ Heart Fail. 2021 Nov;14(11):e008779. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.121.008779. Epub 2021 Sep 10.
9
Elevated left ventricular filling pressures can be estimated with accuracy by a new mathematical model.新的数学模型可以准确估计升高的左心室充盈压。
J Heart Lung Transplant. 2013 May;32(5):511-7. doi: 10.1016/j.healun.2013.01.986. Epub 2013 Feb 9.
10
The relationship of right- and left-sided filling pressures in patients with heart failure and a preserved ejection fraction.心力衰竭和射血分数保留患者右侧和左侧充盈压的关系。
Circ Heart Fail. 2010 Mar;3(2):202-6. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.108.876649.

引用本文的文献

1
The Conundrum of Volume Status Assessment: Revisiting Current and Future Tools Available for Physicians at the Bedside.容量状态评估的难题:重新审视床边医生可用的现有及未来工具
Cureus. 2021 May 26;13(5):e15253. doi: 10.7759/cureus.15253.

本文引用的文献

1
Clinical and Prognostic Significance of Positive Hepatojugular Reflux on Discharge in Acute Heart Failure: Insights from the ESCAPE Trial.急性心力衰竭出院时肝颈静脉反流阳性的临床及预后意义:来自ESCAPE试验的见解
Biomed Res Int. 2017;2017:5734749. doi: 10.1155/2017/5734749. Epub 2017 Feb 21.
2
Usefulness of the Sum of Pulmonary Capillary Wedge Pressure and Right Atrial Pressure as a Congestion Index that Prognosticates Heart Failure Survival (from the Evaluation Study of Congestive Heart Failure and Pulmonary Artery Catheterization Effectiveness Trial).肺毛细血管楔压与右心房压力之和作为预测心力衰竭生存率的充血指数的效用(来自充血性心力衰竭和肺动脉导管插入术有效性试验评估研究)
Am J Cardiol. 2016 Sep 15;118(6):854-859. doi: 10.1016/j.amjcard.2016.06.040. Epub 2016 Jun 28.
3
Short- and Long-Term Prognostic Implications of Jugular Venous Distension in Patients Hospitalized With Acute Heart Failure.急性心力衰竭住院患者颈静脉扩张的短期和长期预后意义
Am J Cardiol. 2016 Jul 15;118(2):226-31. doi: 10.1016/j.amjcard.2016.04.035. Epub 2016 May 5.
4
Hemodynamic Predictors of Heart Failure Morbidity and Mortality: Fluid or Flow?心力衰竭发病率和死亡率的血流动力学预测因素:液体还是血流?
J Card Fail. 2016 Mar;22(3):182-9. doi: 10.1016/j.cardfail.2015.11.012. Epub 2015 Dec 15.
5
Symptoms in heart failure correlate poorly with objective haemodynamic parameters.心力衰竭的症状与客观血流动力学参数相关性差。
Int J Clin Pract. 2012 Dec;66(12):1224-9. doi: 10.1111/j.1742-1241.2012.03003.x.
6
Central venous pressure and pulmonary capillary wedge pressure: fresh clinical perspectives from a new model of discordant and concordant heart failure.中心静脉压和肺毛细血管楔压:来自不协调性和协调性心力衰竭新模型的全新临床视角
Tex Heart Inst J. 2011;38(6):627-38.
7
Why, when, and how to assess pulmonary congestion in heart failure: pathophysiological, clinical, and methodological implications.为什么、何时以及如何评估心力衰竭中的肺充血:病理生理学、临床和方法学意义。
Heart Fail Rev. 2010 Jan;15(1):63-72. doi: 10.1007/s10741-009-9148-8.
8
"Dose-dependent" impact of recurrent cardiac events on mortality in patients with heart failure.复发性心脏事件对心力衰竭患者死亡率的“剂量依赖性”影响。
Am J Med. 2009 Feb;122(2):162-169.e1. doi: 10.1016/j.amjmed.2008.08.026. Epub 2008 Dec 26.
9
Acute heart failure syndromes: current state and framework for future research.急性心力衰竭综合征:现状与未来研究框架
Circulation. 2005 Dec 20;112(25):3958-68. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.105.590091.
10
Evaluation study of congestive heart failure and pulmonary artery catheterization effectiveness: the ESCAPE trial.充血性心力衰竭与肺动脉导管插入术有效性的评估研究:ESCAPE试验
JAMA. 2005 Oct 5;294(13):1625-33. doi: 10.1001/jama.294.13.1625.