Division of Cardiology, Department of Internal Medicine, University of Texas Southwestern Medical Center, Dallas, Tex 75390-9047, USA.
Circ Heart Fail. 2010 Mar;3(2):202-6. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.108.876649.
Although right-sided filling pressures often mirror left-sided filling pressures in systolic heart failure, it is not known whether a similar relationship exists in heart failure with preserved ejection fraction.
Eleven subjects with heart failure with preserved ejection fraction underwent right heart catheterization at rest and under loading conditions manipulated by lower body negative pressure and saline infusion. Right atrial pressure (RAP) was classified as elevated when >or=10 mm Hg and pulmonary capillary wedge pressure (PCWP) when >or=22 mm Hg. If both the RAP and the PCWP were elevated or both not elevated, they were classified as concordant; otherwise, they were classified as discordant. Correlation of RAP and PCWP was determined by a repeated measures model. Among 66 paired measurements of RAP and PCWP, 44 (67%) had a low RAP and PCWP and 8 (12%) a high RAP and PCWP, yielding a concordance rate of 79%. In a sensitivity analysis performed by varying the definition of elevated RAP (from 8 to 12 mm Hg) and PCWP (from 15 to 25 mm Hg), the mean+/-SD concordance of RAP and PCWP was 76+/-10%. The correlation coefficient of RAP and PCWP for the overall cohort was r=0.86 (P<0.0001).
Right-sided filling pressures often reflect left-sided filling pressures in heart failure with preserved ejection fraction, supporting the role of estimation of jugular venous pressure to assess volume status in this condition.
尽管在收缩性心力衰竭中,右侧充盈压通常与左侧充盈压相似,但在射血分数保留的心力衰竭中是否存在类似的关系尚不清楚。
11 例射血分数保留的心力衰竭患者在休息和通过下体负压和盐水输注进行负荷条件下接受了右心导管检查。当右心房压(RAP)>或=10mmHg 和肺毛细血管楔压(PCWP)>或=22mmHg 时,RAP 被分类为升高。如果 RAP 和 PCWP 均升高或均不升高,则将其分类为一致;否则,将其分类为不一致。通过重复测量模型确定 RAP 和 PCWP 之间的相关性。在 66 对 RAP 和 PCWP 的配对测量中,44 次(67%)RAP 和 PCWP 较低,8 次(12%)RAP 和 PCWP 较高,一致性率为 79%。在通过改变升高的 RAP 的定义(从 8 到 12mmHg)和 PCWP 的定义(从 15 到 25mmHg)进行的敏感性分析中,RAP 和 PCWP 的平均+/-SD 一致性为 76+/-10%。整个队列的 RAP 和 PCWP 的相关系数为 r=0.86(P<0.0001)。
在射血分数保留的心力衰竭中,右侧充盈压通常反映左侧充盈压,支持通过评估颈静脉压来评估该情况下容量状态的作用。