Cheung Prudence Wing Hang, Wong Carlos King Ho, Lau Sin Ting, Cheung Jason Pui Yin
Department of Orthopaedics and Traumatology, The University of Hong Kong, 5/F Professorial Block, Queen Mary Hospital, Pokfulam, Hong Kong SAR, China.
Department of Family Medicine and Primary Care, The University of Hong Kong, Hong Kong SAR, China.
Eur Spine J. 2018 Feb;27(2):278-285. doi: 10.1007/s00586-017-5330-1. Epub 2017 Oct 9.
To test the responsiveness of the EuroQoL 5-dimension (EQ-5D) utility scores for adolescent idiopathic scoliosis (AIS).
A baseline sample of 227 AIS patients was recruited between August and October 2015, and was surveyed prospectively to 9-12 months follow-up. EQ-5D-5L utility scores were derived using a two-step approach: (1) cross-walking from five-level responses to three-level responses and (2) applying the EQ-5D-3L Chinese population value set. An anchor approach was adopted to assess the responsiveness of EQ-5D. Effect size statistics (standardized effect size and standardized response mean) and independent t test were used to assess the responsiveness, as well as to analyze the ability of measures to detect score changes with global health condition changes or discriminate between the worsened and unchanged/improved groups.
Approximately two-thirds of follow-up patients (64.2%) reported no change in global health condition based on the self-reported health anchor, whilst 4.6 and 31.3% of patients rated worse and better in current health condition compared to baseline, respectively. In the subgroup where health worsened, EQ-5D utility scores were responsive to detect negative changes. EQ-5D utility scores had slight improvement in the group where health improved, despite a high mean score of 0.92 at baseline. Neither statistical significance nor moderate-large effect size was observed in mean changes among unchanged group. Responsiveness property of the EQ-5D utility score was generally satisfactory with respect to each health condition group.
EQ-5D is found to be able to capture positive changes, and responsive in detecting important clinical changes in the improved group of this AIS population.
测试欧洲五维度健康量表(EQ-5D)效用分数对青少年特发性脊柱侧凸(AIS)的反应性。
2015年8月至10月招募了227例AIS患者作为基线样本,并对其进行前瞻性调查,随访9至12个月。EQ-5D-5L效用分数采用两步法得出:(1)将五级反应转换为三级反应;(2)应用EQ-5D-3L中国人群值集。采用锚定法评估EQ-5D的反应性。使用效应量统计(标准化效应量和标准化反应均值)和独立t检验来评估反应性,以及分析测量方法检测分数随总体健康状况变化的能力,或区分病情恶化组与病情未改变/改善组的能力。
根据自我报告的健康锚定,约三分之二的随访患者(64.2%)报告总体健康状况无变化,而分别有4.6%和31.3%的患者认为当前健康状况比基线时更差和更好。在健康状况恶化的亚组中,EQ-5D效用分数能够检测到负面变化。在健康状况改善的组中,EQ-5D效用分数略有改善,尽管基线时平均分数较高,为0.92。在病情未改变的组中,平均变化既无统计学意义,效应量也未达到中到大。EQ-5D效用分数在各健康状况组中的反应性总体上令人满意。
发现EQ-5D能够捕捉到积极变化,并能在该AIS人群的改善组中检测到重要的临床变化。