Lang J M, Touraine J L, Trepo C, Choutet P, Kirstetter M, Falkenrodt A, Herviou L, Livrozet J M, Retornaz G, Touraine F
Hôpital Hautepierre, Strasbourg, France.
Lancet. 1988 Sep 24;2(8613):702-6. doi: 10.1016/s0140-6736(88)90184-5.
83 patients with human immunodeficiency virus (HIV) infection (CDC groups II, III, or IV-A) were randomised in a crossover trial of sodium-diethyldithiocarbamate (ditiocarb sodium, 'Imuthiol') (10 mg/kg body weight given orally once a week) against placebo. Each arm of the trial lasted 16 weeks. The disease did not progress to CDC-defined acquired immunodeficiency syndrome in the ditiocarb group but did so in 4 patients in the placebo group (3 between week 0 and 16, 1 between week 17 and 32). Ditiocarb was also associated to a significantly greater extent than placebo with relief of constitutional symptoms, improvement in clinical status (including shrinkage of enlarged spleen and lymph nodes), and improvement in immune function (as measured by CD4+ cell count and skin test reactivity). When placebo was replaced by ditiocarb, similar improvements were observed, whereas symptoms slowly reappeared and CD4+ cell levels progressively declined when ditiocarb treatment was replaced by placebo.
83例人类免疫缺陷病毒(HIV)感染患者(疾病控制与预防中心[CDC]分类为II、III或IV - A组)被随机分配至一项交叉试验,该试验比较二乙氨基二硫代甲酸钠(二硫卡钠,“Imuthiol”)(每周口服一次,剂量为10 mg/kg体重)与安慰剂的效果。试验的每个阶段持续16周。在二硫卡钠组中,疾病未进展至CDC定义的获得性免疫缺陷综合征,但在安慰剂组中有4例患者进展至此(0至16周期间有3例,17至32周期间有1例)。与安慰剂相比,二硫卡钠在缓解全身症状、改善临床状况(包括肿大的脾脏和淋巴结缩小)以及改善免疫功能(通过CD4 +细胞计数和皮肤试验反应性衡量)方面也有显著更大程度的关联。当用二硫卡钠替代安慰剂时,观察到类似的改善情况;而当用安慰剂替代二硫卡钠治疗时,症状缓慢重现,CD4 +细胞水平逐渐下降。