Gilbert Thomas, Bosquet Antoine, Thomas-Antérion Catherine, Bonnefoy Marc, Le Saux Olivia
Geriatric Department, Hospices Civils de Lyon, Lyon Sud Hospital, Pierre-Bénite, France.
Internal Medicine Unit, AP-HP - Louis Mourier Hospital, Colombes, France.
Clin Interv Aging. 2017 Sep 26;12:1553-1563. doi: 10.2147/CIA.S141905. eCollection 2017.
The number of clinical trials including older patients, and particularly patients with cognitive impairment, is increasing. While statutory provisions exist to make sure that the capacity to consent is assessed systematically for each patient, many gray areas remain with regard to how this assessment is made or should be made in the routine practice of clinical research.
The aim of this review was to draw up an inventory of assessment tools evaluating older patients' capacity to consent specifically applicable to clinical research, which could be used in routine practice.
Two authors independently searched PubMed, Cochrane, and Google Scholar data-bases between November 2015 and January 2016. The search was actualized in April 2017. We used keywords (MeSH terms and text words) referring to informed consent, capacity to consent, consent for research, research ethics, cognitive impairment, vulnerable older patients, and assessment tools. Existing reviews were also considered.
Among the numerous existing tools for assessing capacity to consent, 14 seemed potentially suited for clinical research and six were evaluated in older patients. The MacArthur Competence Assessment Tool for Clinical Research (MacCAT-CR) was the most frequently cited.
The MacCAT-CR is currently the most used and the best validated questionnaire. However, it appears difficult to use and time-consuming. A more recent tool, the University of California Brief Assessment of Capacity to Consent (UBACC), seems interesting for routine practice because of its simplicity, relevance, and applicability in older patients.
纳入老年患者尤其是认知障碍患者的临床试验数量正在增加。虽然有法定规定确保对每位患者的同意能力进行系统评估,但在临床研究的常规实践中,关于如何进行或应如何进行这种评估仍存在许多灰色地带。
本综述的目的是梳理出一份专门适用于临床研究的评估老年患者同意能力的评估工具清单,可用于常规实践。
两位作者于2015年11月至2016年1月期间独立检索了PubMed、Cochrane和谷歌学术数据库。检索于2017年4月更新。我们使用了涉及知情同意、同意能力、研究同意、研究伦理、认知障碍、弱势老年患者和评估工具的关键词(医学主题词和文本词)。还考虑了现有的综述。
在众多现有的同意能力评估工具中,14种似乎可能适用于临床研究,其中6种在老年患者中进行了评估。麦克阿瑟临床研究能力评估工具(MacCAT-CR)被引用得最为频繁。
MacCAT-CR是目前使用最广泛且验证最充分的问卷。然而,它似乎使用困难且耗时。一种更新的工具,即加利福尼亚大学同意能力简要评估工具(UBACC),因其简单性、相关性以及在老年患者中的适用性,在常规实践中似乎很有吸引力。