Yamamoto T, Yokota T
Department of Bacteriology, School of Medicine, Juntendo University, Tokyo, Japan.
J Clin Microbiol. 1988 Oct;26(10):2018-24. doi: 10.1128/jcm.26.10.2018-2024.1988.
Clinically isolated Vibrio cholerae non-O1 strains produced more cell-associated hemagglutinins (HAs) on colonization factor antigen agar after ca. 3 h than after ca. 20 h of incubation at 37 degrees C. A high cell-associated HA producer variant of strain TVN-318, grown for 3 h at 37 degrees C, was entrapped in a native mucus coat covering the human ileal mucosa and displayed a striking ability to adhere to the surface of a Formalin-treated mucus coat, in contrast to a poor cell-associated HA producer variant of TVN-318, grown for 20 h at 37 degrees C. Adherence to the Formalin-treated human mucus coat was confirmed with all of the strains tested. V. cholerae non-O1 strains also possessed the ability to adhere to the epithelial surfaces of Formalin-treated human and rabbit ileal or jejunal villi, as well as human lymphoid follicles, in proportion to cell-associated HA levels. The epithelial surface of the lymphoid follicles provided most of the adherence sites for V. cholerae non-O1 strains under the test conditions. We conclude that a mucus coat covering the human small intestinal mucosa is a primary adherence target for V. cholerae non-O1 strains in human intestinal infections and that cell-associated HAs have at least a partial role in the adherence of V. cholerae non-O1 strains to the human small intestine, suggesting a potential role for V. cholerae non-O1 strains in an oral live vaccine.
临床分离的霍乱弧菌非O1菌株在37℃孵育约3小时后,在定植因子抗原琼脂上产生的细胞相关血凝素(HA)比孵育约20小时后更多。TVN - 318菌株的一个高细胞相关HA产生变体,在37℃下培养3小时,被包裹在覆盖人回肠黏膜的天然黏液层中,与在37℃下培养20小时的TVN - 318菌株的低细胞相关HA产生变体相比,它对福尔马林处理过的黏液层表面表现出显著的黏附能力。所有测试菌株均证实能黏附于福尔马林处理过的人黏液层。霍乱弧菌非O1菌株还具有黏附于福尔马林处理过的人及兔回肠或空肠绒毛上皮表面以及人淋巴滤泡的能力,其黏附比例与细胞相关HA水平相关。在测试条件下,淋巴滤泡的上皮表面为霍乱弧菌非O1菌株提供了大部分黏附位点。我们得出结论,覆盖人小肠黏膜的黏液层是霍乱弧菌非O1菌株在人肠道感染中的主要黏附靶点,并且细胞相关HA在霍乱弧菌非O1菌株黏附于人小肠中至少起部分作用,这表明霍乱弧菌非O1菌株在口服活疫苗中可能具有潜在作用。