Univ. Bordeaux, Inserm, Bordeaux Population Health Research Center, team LEHA, UMR 1219, Bordeaux, France.
CHU de Bordeaux, Service de Nutrition-Diabétologie, Hôpital Haut-Lévêque, Pessac, France.
PLoS One. 2017 Oct 17;12(10):e0186087. doi: 10.1371/journal.pone.0186087. eCollection 2017.
We analyzed the cross-sectional and prospective relationships between the accumulation of advanced glycation end products (AGE), assessed by skin autofluorescence (AF) and frailty and its components.
A total of 423 participants of the Bordeaux sample of the Three-City study 75 years of age or older in 2009-2010 were included in the cross-sectional analysis. Among them, 255 initially non-frail participants were re-examined 4 years later. Skin AF (arbitrary units (AU)) was measured using the AGE Reader. Frailty was defined using Fried's criteria. Associations were assessed with logistic regression models.
Mean skin AF at baseline was 2.81 ±0.68 AU and 16.8% participants were frail. Adjusted for sociodemographic and health characteristics, skin AF was associated neither with prevalent frailty as a whole (Odds Ratio (OR) = 1.2; 95% Confidence Interval: 0.8-1.9) nor with any of its components. Among 255 non-frail participants, 32 became frail over 4 years. In multivariate analyses, skin AF was not associated with incident frailty as a whole (OR = 1.0; 0.5-2.0) but with a doubled risk of incident exhaustion (OR = 2.0; 1.2-3.6) and low energy expenditure (OR = 2.0; 1.1-3.7). No association was observed with other criteria.
In French older community-dwellers aged 75 years and over, the accumulation of AGEs evaluated by skin AF was not associated with prevalent or incident frailty but with the 4-year risk of exhaustion and low energy expenditure. Further studies with larger samples are needed to confirm our results.
我们分析了皮肤荧光(AF)评估的晚期糖基化终产物(AGE)积累与虚弱及其组成部分之间的横断面和前瞻性关系。
共有 423 名参加 2009-2010 年波尔多三城研究的年龄在 75 岁或以上的参与者被纳入横断面分析。其中,255 名最初非虚弱的参与者在 4 年后再次接受检查。使用AGE 阅读器测量皮肤 AF(任意单位(AU))。虚弱采用 Fried 标准定义。使用逻辑回归模型评估关联。
基线时皮肤 AF 的平均值为 2.81±0.68 AU,16.8%的参与者虚弱。调整社会人口统计学和健康特征后,皮肤 AF 与普遍虚弱(优势比(OR)=1.2;95%置信区间:0.8-1.9)或其任何组成部分均无关联。在 255 名非虚弱参与者中,32 名在 4 年内变得虚弱。在多变量分析中,皮肤 AF 与整体虚弱的发生率无关联(OR=1.0;0.5-2.0),但与虚弱的发生率增加两倍(OR=2.0;1.2-3.6)和低能量消耗(OR=2.0;1.1-3.7)相关。其他标准没有关联。
在法国年龄在 75 岁及以上的社区居住的老年人中,皮肤 AF 评估的 AGE 积累与现患或新发虚弱无关,但与 4 年的衰竭和低能量消耗风险相关。需要进一步研究以确认我们的结果。