Department of Electrical Engineering, Technical University of Denmark, Kongens Lyngby, Denmark.
Danish Research Center for Magnetic Resonance, Copenhagen University Hospital, Hvidovre, Denmark.
NMR Biomed. 2017 Dec;30(12). doi: 10.1002/nbm.3803. Epub 2017 Oct 18.
A co-polarization scheme for [1,4- C ]fumarate and [1- C]pyruvate is presented to simultaneously assess necrosis and metabolism in rats with hyperpolarized C magnetic resonance (MR). The co-polarization was performed in a SPINlab polarizer. In addition, the feasibility of simultaneous positron emission tomography (PET) and MR of small animals with a clinical PET/MR scanner is demonstrated. The hyperpolarized metabolic MR and PET was demonstrated in a rat model of necrosis. The polarization and T of the co-polarized [1,4- C ]fumarate and [1- C]pyruvate substrates were measured in vitro and compared with those obtained when the substrates were polarized individually. A polarization of 36 ± 4% for fumarate and 37 ± 6% for pyruvate was obtained. We found no significant difference in the polarization and T values between the dual and single substrate polarization. Rats weighing about 400 g were injected intramuscularly in one of the hind legs with 200 μL of turpentine to induce necrosis. Two hours later, C metabolic maps were obtained with a chemical shift imaging sequence (16 × 16) with a resolution of 3.1 × 5.0 × 25.0 mm . The C spectroscopic images were acquired in 12 s, followed by an 8-min F-2-fluoro-2-deoxy-d-glucose ( F-FDG) PET acquisition with a resolution of 3.5 mm. [1,4- C ]Malate was observed from the tissue injected with turpentine indicating necrosis. Normal [1- C]pyruvate metabolism and F-FDG uptake were observed from the same tissue. The proposed co-polarization scheme provides a means to utilize multiple imaging agents simultaneously, and thus to probe various metabolic pathways in a single examination. Moreover, it demonstrates the feasibility of small animal research on a clinical PET/MR scanner for combined PET and hyperpolarized metabolic MR.
本文提出了一种[1,4-¹³C]富马酸和[1-¹³C]丙酮酸的共极化方案,用于同时评估大鼠的坏死和代谢。共极化在 SPINlab 极化器中进行。此外,还展示了使用临床 PET/MR 扫描仪对小动物进行正电子发射断层扫描(PET)和磁共振(MR)的可行性。在坏死的大鼠模型中证明了超极化代谢磁共振和 PET。在体外测量了共极化[1,4-¹³C]富马酸和[1-¹³C]丙酮酸底物的极化和 T,并将其与单独极化时获得的结果进行了比较。富马酸的极化度为 36±4%,丙酮酸的极化度为 37±6%。我们发现双底物极化和单底物极化的极化度和 T 值没有显著差异。体重约为 400g 的大鼠在一条后腿的肌肉中注射 200μL 松节油以诱导坏死。2 小时后,使用化学位移成像序列(16×16)获得 ¹³C 代谢图,分辨率为 3.1×5.0×25.0mm³。¹³C 波谱图像在 12s 内采集,然后进行分辨率为 3.5mm 的 8 分钟 F-2-氟-2-脱氧-D-葡萄糖(¹⁸F-FDG)PET 采集。从注射松节油的组织中观察到[1,4-¹³C]苹果酸,表明发生了坏死。从同一组织中观察到正常的[1-¹³C]丙酮酸代谢和¹⁸F-FDG 摄取。所提出的共极化方案提供了一种同时利用多种成像剂的方法,从而可以在单次检查中探查各种代谢途径。此外,它证明了在临床 PET/MR 扫描仪上进行小动物研究以进行联合 PET 和超极化代谢磁共振的可行性。