Lipke Bethann, Gilbert Gael, Shimer Heather, Consenstein Larry, Aris Christine, Ponto Lynne, Lafaver Susan, Kowal Christopher
Bethann Lipke is a Pediatric Clinical Nurse Specialist, St. Joseph's Health, Syracuse, NY. The author can be reached via e-mail at
MCN Am J Matern Child Nurs. 2018 Jan/Feb;43(1):32-37. doi: 10.1097/NMC.0000000000000402.
At our Baby-Friendly USA hospital, with at least 80% of mothers breastfeeding and rooming-in, it is not uncommon for mothers to fall asleep in their hospital bed while feeding. The aim of this study was to develop a newborn infant safety bundle and evaluate its efficacy in helping reduce unsafe sleep situations while simultaneously preventing newborn falls.
Data were collected in March 2015 using an infant at risk-to-fall instrument prior to nurses initiating the newborn infant safety bundle. The bundle included: (a) a parent safety agreement; (b) education, teach-back, and role modeling of safe sleep practices; and (c) implementation of a reporting and debriefing system for infant falls. All new mothers were eligible for inclusion. Data were collected over a random month every quarter for four quarters (through June 2016).
Fourteen percent (n = 23) of babies born at the hospital in March 2015 were found to be exposed to risk-to-fall situations; over half of their mothers were found asleep and still holding the baby. Following bundle implementation, identified unsafe sleep situations during June 2015 to June 2016 have trended down with no reports of an infant fall through May 2017.
Increasing parental awareness, understanding, and participation in safe sleep practice creates and maintains a safer infant environment in the hospital setting.
在我们这家获得“爱婴医院美国”认证的医院,至少80%的母亲进行母乳喂养并母婴同室,母亲在医院床上喂奶时睡着的情况并不少见。本研究的目的是制定一套新生儿安全综合措施,并评估其在帮助减少不安全睡眠情况同时预防新生儿跌倒方面的效果。
2015年3月,在护士启动新生儿安全综合措施之前,使用婴儿跌倒风险评估工具收集数据。该综合措施包括:(a)一份家长安全协议;(b)对安全睡眠做法进行教育、反馈教学和示范;(c)实施婴儿跌倒报告和情况汇报系统。所有新妈妈都符合纳入条件。每季度随机选取一个月收集数据,共收集四个季度的数据(截至2016年6月)。
2015年3月在该医院出生的婴儿中有14%(n = 23)被发现面临跌倒风险情况;超过半数的母亲被发现睡着且仍抱着婴儿。在实施综合措施后,2015年6月至2016年6月期间确定的不安全睡眠情况呈下降趋势,截至2017年5月没有婴儿跌倒的报告。
提高家长对安全睡眠做法的认识、理解和参与度,可在医院环境中营造并维持更安全的婴儿环境。