Thermal Environment Laboratory, Division of Ergonomics and Aerosol Technology, Department of Design Sciences, Lund University, Sweden.
Department of Psychology, Lund University, Sweden.
Ind Health. 2018 Apr 7;56(2):106-121. doi: 10.2486/indhealth.2017-0030. Epub 2017 Oct 20.
It is common practice in India to consume the dairy drink buttermilk as a way of mitigating occupational heat strain. This paper explores the thermoregulatory and hydration benefits of drinking buttermilk but also the impacts of work in a hot environment on the gut microbiota, renal and cognitive function. Twelve healthy participants were subjected to a 3-h period of medium load physical intermittent work in a climatic chamber (34°C, 60% RH). The subjects were given water, buttermilk (700 ml) or no rehydration at random. Mean body temperatures when no rehydration was given were significantly higher (p≤0.001). When subjects drank water or buttermilk they had a lower sweat rate than with no rehydration (p≤0.05) and the perception of feeling hot, uncomfortable, thirsty and physically exerted was significantly reduced (p≤0.05). A hormonal stress response at the end of the exposure was seen when not drinking (p≤0.05). No differences in cognitive abilities and gut microbiota were found. The exposure lowered the renal blood flow suggesting an acute impact of short term heat exposure. It was also found that buttermilk has a protective effect on this impact. Our results demonstrated that keeping hydrated by water/buttermilk consumption mitigates heat strain in well-nourished subjects.
在印度,人们通常饮用乳制品酪乳来缓解职业性热应激。本文探讨了饮用酪乳的体温调节和水合作用益处,还探讨了在炎热环境下工作对肠道微生物群、肾脏和认知功能的影响。12 名健康参与者在气候室(34°C,60%RH)中进行了 3 小时中等负荷间歇性体力工作。受试者随机接受水、酪乳(700ml)或不补水。与不补水相比,给予水或酪乳时受试者的平均体温明显较低(p≤0.001)。当受试者喝水或酪乳时,他们的出汗率低于不补水(p≤0.05),而且感到热、不舒服、口渴和身体疲劳的感觉明显减轻(p≤0.05)。暴露结束时,未饮水组出现激素应激反应(p≤0.05)。认知能力和肠道微生物群没有差异。暴露降低了肾血流量,表明短期热暴露会产生急性影响。还发现酪乳对这种影响具有保护作用。我们的研究结果表明,通过饮水/酪乳摄入来保持水合作用可缓解营养良好的受试者的热应激。