CREAF, Cerdanyola del Vallès, Spain.
Servei de Control de Mosquits del Consell Comarcal del Baix Llobregat, Sant Feliu de Llobregat, Spain.
Sci Rep. 2017 Oct 24;7(1):14399. doi: 10.1038/s41598-017-12652-5.
Whereas the Asian tiger mosquito (Aedes albopictus) has low active dispersal capabilities, its worldwide colonization has been rapid. Indirect evidence and informal reports have long implicated passive transportation in cars, but this has not previously been studied systematically given the difficulties of real-time roadside surveys. Here we report the first sampling study confirming that adult tiger mosquitoes travel with humans in cars and enabling us to estimate the frequency of these events. We combine the results with citizen science data to model the car-facilitated dispersal of Aedes albopictus at a nationwide level. During the summer of 2015, we sampled 770 cars in north-eastern Spain, discovering 4 adult female tiger mosquitoes that had entered cars prior to sampling. Our Bayesian model suggests that of the 6.5 million daily car trips in the Barcelona metropolitan area, between 13,000 and 71,500 facilitate tiger mosquito movement, and that Barcelona is the largest source of inter-province tiger mosquito transfers in Spain. Our results are supported by expert-validated citizen science data, and will contribute to better understanding the tiger mosquito's invasion process and ultimately lead to more effective vector control strategies.
虽然亚洲虎蚊(Aedes albopictus)的主动扩散能力较低,但它在世界范围内的传播速度很快。间接证据和非正式报告早就表明,汽车在被动运输中发挥了作用,但由于实时路边调查的困难,此前尚未对此进行系统研究。在这里,我们报告了首次采样研究证实,成年虎蚊随人类乘坐汽车旅行,并使我们能够估计这些事件的频率。我们将结果与公民科学数据相结合,对全国范围内的白纹伊蚊的汽车介导扩散进行了建模。在 2015 年夏季,我们在西班牙东北部对 770 辆汽车进行了采样,发现了 4 只在采样前进入汽车的成年雌性虎蚊。我们的贝叶斯模型表明,在巴塞罗那大都市区每天的 650 万次汽车旅行中,有 1.3 万到 7.15 万次汽车旅行促进了虎蚊的移动,巴塞罗那是西班牙省内虎蚊转移的最大来源。我们的结果得到了经过专家验证的公民科学数据的支持,将有助于更好地了解虎蚊的入侵过程,并最终导致更有效的病媒控制策略。