Hasan Sayyid, Aho Velma, Pereira Pedro, Paulin Lars, Koivusalo Saila B, Auvinen Petri, Eriksson Johan G
DNA Sequencing and Genomics Laboratory, Institute of Biotechnology, University of Helsinki, Helsinki, Finland.
Department of Obstetrics and Gynecology, University of Helsinki and Helsinki University Hospital, Helsinki, Finland.
Acta Obstet Gynecol Scand. 2018 Jan;97(1):38-46. doi: 10.1111/aogs.13252.
An altered gut microbiome composition is shown to be associated with various diseases and health outcomes. We compare the gut microbiota of women who developed gestational diabetes mellitus (GDM) with that of those who did not, and the gut microbiota of their offspring, to determine any differences in the composition and diversity of their gut microbiota, which may be correlated with their GDM state.
All women were at high risk for GDM and participated in the Finnish Gestational Diabetes Prevention Study (RADIEL). Stool samples were obtained, 5 years postpartum, from 60 GDM-positive women, 68 non-GDM control women, and their children (n = 109), 237 individuals in total. 16S ribosomal RNA gene sequencing was employed to determine the composition of bacterial communities present. Statistical correlations were inferred between clinical variables and microbiota, while taking into account potential confounders.
In mothers, no significant differences were observed in microbiota composition between the two groups. Genus Anaerotruncus was increased in children of women with GDM (p < 0.001). Beta-diversity measures showed that a mother and her child have a more similar microbiome composition when compared with unrelated children, other mothers, or the children compared with each other (p < 0.001).
These results suggest that there may be no discernible microbiome basis to GDM susceptibility in high-risk women, whereas microbiome differences between the offspring could be of greater biological significance. The heterogeneous nature of the disease could be obscuring potential differences between women. A longer time-series study, with carefully defined subject subgroups, may be an appropriate course of future investigation into GDM and the microbiome.
肠道微生物群组成的改变与多种疾病和健康结果相关。我们比较了患妊娠期糖尿病(GDM)的女性与未患GDM的女性及其后代的肠道微生物群,以确定其肠道微生物群在组成和多样性上的差异,这些差异可能与她们的GDM状态相关。
所有女性均为GDM高危人群,并参与了芬兰妊娠期糖尿病预防研究(RADIEL)。产后5年,从60名GDM阳性女性、68名非GDM对照女性及其子女(n = 109)中获取粪便样本,共237人。采用16S核糖体RNA基因测序来确定存在的细菌群落组成。在考虑潜在混杂因素的同时,推断临床变量与微生物群之间的统计相关性。
在母亲中,两组之间的微生物群组成未观察到显著差异。GDM女性的子女中厌氧短杆菌属增加(p < 0.001)。β多样性测量表明,与无关的儿童、其他母亲或相互比较的儿童相比,母亲及其孩子的微生物群组成更相似(p < 0.001)。
这些结果表明,高危女性患GDM易感性可能没有明显的微生物群基础,而后代之间的微生物群差异可能具有更大的生物学意义。该疾病的异质性可能掩盖了女性之间的潜在差异。一项针对精心定义的受试者亚组的更长时间序列研究,可能是未来对GDM和微生物群进行调查的合适方向。