Howard J M
Department of Surgery, Medical College of Ohio, Toledo 43699.
Surg Gynecol Obstet. 1989 Jan;168(1):25-9.
Thirty-six consecutive patients with massive tissue necrosis resulting from acute pancreatitis were initially managed nonoperatively. In each instance, a mass of necrotic tissue, bathed in fluid, became evident. Laparotomy was delayed unless a life-threatening complication developed. In no instance did the "cavitary necrosis" disappear prior to laparotomy. In five patients, laparotomy was avoided and a chronic pseudocyst evolved. Thirty-one patients required laparotomy, usually after a lapse of one to two months. The necrotic tissue was always retroperitoneal and was clearly demarcated from viable tissue. In most instances, the necrotic tissue was predominantly retroperitoneal adipose tissue. Under such conditions, the anatomic definition of the pancreas, per se, was not practical. The preoperative and operative diagnosis of secondary infection of the necrotic tissue was often difficult. The operation consisted of necrosectomy (débridement) and external drainage. The amount of necrotic tissue was often in excess of 1 kilogram. When necrosectomy was incomplete, secondary explorations and débridement were sometimes necessary. In retrospect, in only a few instances did necrosis and necrosectomy appear to have resulted in the loss of an appreciable amount of pancreatic tissue. One of the 36 patients died, giving a mortality rate that compares favorably with reports of earlier operative intervention.
36例因急性胰腺炎导致大量组织坏死的患者最初接受非手术治疗。在每例患者中,均可见一团浸泡在液体中的坏死组织。除非出现危及生命的并发症,否则剖腹手术会延迟进行。在剖腹手术前,“空洞性坏死”从未消失。5例患者避免了剖腹手术,继而形成了慢性假性囊肿。31例患者通常在1至2个月后需要进行剖腹手术。坏死组织总是位于腹膜后,且与存活组织界限清晰。在大多数情况下,坏死组织主要是腹膜后脂肪组织。在这种情况下,对胰腺本身进行解剖学界定并不实际。术前及术中对坏死组织继发感染的诊断往往很困难。手术包括坏死组织切除术(清创术)及外引流术。坏死组织的量常常超过1千克。当坏死组织切除不完全时,有时需要再次探查及清创。回顾来看,仅在少数情况下,坏死及坏死组织切除似乎导致了大量胰腺组织的丢失。36例患者中有1例死亡,其死亡率与早期手术干预的报道相比更有利。