Buliva Evans, Elhakim Mohamed, Tran Minh Nhu Nguyen, Elkholy Amgad, Mala Peter, Abubakar Abdinasir, Malik Sk Md Mamunur Rahman
Regional Office for the Eastern Mediterranean, World Health Organization, Cairo, Egypt.
Front Public Health. 2017 Oct 19;5:276. doi: 10.3389/fpubh.2017.00276. eCollection 2017.
The Eastern Mediterranean Region (EMR) of the World Health Organization (WHO) continues to be a hotspot for emerging and reemerging infectious diseases and the need to prevent, detect, and respond to any infectious diseases that pose a threat to global health security remains a priority. Many risk factors contribute in the emergence and rapid spread of epidemic diseases in the Region including acute and protracted humanitarian emergencies, resulting in fragile health systems, increased population mobility, rapid urbanization, climate change, weak surveillance and limited laboratory diagnostic capacity, and increased human-animal interaction. In EMR, several infectious disease outbreaks were detected, investigated, and rapidly contained over the past 5 years including: yellow fever in Sudan, Middle East respiratory syndrome in Bahrain, Oman, Qatar, Saudi Arabia, United Arab Emirates, and Yemen, cholera in Iraq, avian influenza A (H5N1) infection in Egypt, and dengue fever in Yemen, Sudan, and Pakistan. Dengue fever remains an important public health concern, with at least eight countries in the region being endemic for the disease. The emergence of MERS-CoV in the region in 2012 and its continued transmission currently poses one of the greatest threats. In response to the growing frequency, duration, and scale of disease outbreaks, WHO has worked closely with member states in the areas of improving public health preparedness, surveillance systems, outbreak response, and addressing critical knowledge gaps. A Regional network for experts and technical institutions has been established to facilitate support for international outbreak response. Major challenges are faced as a result of protracted humanitarian crises in the region. Funding gaps, lack of integrated approaches, weak surveillance systems, and absence of comprehensive response plans are other areas of concern. Accelerated efforts are needed by Regional countries, with the continuous support of WHO, to build and maintain a resilient public health system for detection and response to all acute public health events.
世界卫生组织(WHO)东地中海区域仍然是新出现和再次出现的传染病热点地区,预防、发现并应对任何对全球卫生安全构成威胁的传染病仍是一项优先事项。许多风险因素促使该区域出现流行病并迅速传播,包括急性和长期人道主义紧急情况,导致卫生系统脆弱、人口流动性增加、快速城市化、气候变化、监测薄弱和实验室诊断能力有限,以及人畜互动增加。在东地中海区域,过去5年中检测、调查并迅速控制了几起传染病疫情,包括:苏丹的黄热病、巴林、阿曼、卡塔尔、沙特阿拉伯、阿拉伯联合酋长国和也门的中东呼吸综合征、伊拉克的霍乱、埃及的甲型禽流感(H5N1)感染,以及也门、苏丹和巴基斯坦的登革热。登革热仍然是一个重要的公共卫生问题,该区域至少有8个国家是该病的流行地区。2012年该区域出现中东呼吸综合征冠状病毒(MERS-CoV)并持续传播,目前构成最大威胁之一。为应对疾病疫情发生频率、持续时间和规模不断增加的情况,世卫组织在改善公共卫生防备、监测系统、疫情应对以及填补关键知识空白等领域与成员国密切合作。已建立一个专家和技术机构区域网络,以促进对国际疫情应对的支持。该区域长期的人道主义危机带来了重大挑战。资金缺口、缺乏综合方法、监测系统薄弱以及缺乏全面应对计划也是其他令人关切的领域。区域各国需要在世卫组织的持续支持下加快努力,建立并维持一个有复原力的公共卫生系统,以发现和应对所有急性公共卫生事件。