Anderson Kelli, Pankhurst Ned, King Harry, Elizur Abigail
Genecology Research Centre, Faculty of Science, Health, Education and Engineering, University of the Sunshine Coast, Sippy Downs, Queensland, Australia.
Australian Seafood Cooperative Research Centre, Bedford Park, South Australia, Australia.
PeerJ. 2017 Nov 2;5:e3897. doi: 10.7717/peerj.3897. eCollection 2017.
In female Atlantic salmon (), exposure to warm summer temperatures causes a reduction in plasma 17β-estradiol (E2), which impairs downstream vitellogenesis and zonagenesis, and reduces egg fertility and embryo survival. The aim of the present study was to determine whether E2-treatment could offset thermal impairment of endocrine function and maintain egg quality in maiden (first-time-spawning) reared at 22 °C. Treatment with E2 at 22 °C stimulated vitellogenin () gene expression and subsequent protein synthesis which promoted oocyte growth and increased egg size relative to untreated fish at 14 and 22 °C. However, E2-treatment at 22 °C was not associated with an increase in egg fertility and embryo survival relative to untreated fish at 22 °C, despite the positive effects of E2-treatment on vitellogenesis and oocyte growth. As there was no evidence to suggest that the estrogen receptor alpha expression was suppressed by high temperature, this could be due to the lack of stimulation on zonagenesis by E2-treatment observed at high temperature during oocyte development. Our results demonstrate that treatment with E2 is not able to maintain zonagenesis or egg quality in maiden at high temperature, even when gene expression, protein synthesis and subsequent oocyte growth is promoted. This implies that the mechanisms regulating zonagenesis, but not vitellogenesis are impaired at elevated temperature in female broodstock, and highlights the remarkable complexity of thermally induced endocrine disruption in fish.
在雌性大西洋鲑鱼中,夏季暴露于温暖温度会导致血浆17β-雌二醇(E2)减少,这会损害下游的卵黄生成和卵膜生成,并降低卵子受精率和胚胎存活率。本研究的目的是确定E2处理是否可以抵消在22°C饲养的初次产卵(首次产卵)雌鱼中内分泌功能的热损伤并维持卵子质量。在22°C下用E2处理刺激了卵黄蛋白原(Vtg)基因表达和随后的蛋白质合成,相对于在14°C和22°C下未处理的鱼,这促进了卵母细胞生长并增加了卵子大小。然而,尽管E2处理对卵黄生成和卵母细胞生长有积极影响,但在22°C下用E2处理与相对于22°C下未处理的鱼的卵子受精率和胚胎存活率增加无关。由于没有证据表明雌激素受体α表达被高温抑制,这可能是由于在卵母细胞发育期间高温下观察到E2处理对卵膜生成缺乏刺激。我们的结果表明,即使促进了Vtg基因表达、蛋白质合成和随后的卵母细胞生长,在高温下用E2处理也不能维持初次产卵雌鱼的卵膜生成或卵子质量。这意味着在雌性亲鱼中,调节卵膜生成而非卵黄生成的机制在高温下受损,并突出了鱼类热诱导内分泌干扰的显著复杂性。