• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

使用肝切除模拟系统对伴有右侧圆韧带的肝门部胆管癌进行肝切除术

Hepatectomy for Hilar Cholangiocarcinoma with Right-Sided Ligamentum Teres Using a Hepatectomy Simulation System.

作者信息

Hai Seikan, Hatano Etsuro, Hirano Tadamichi, Asano Yasukane, Suzumura Kazuhiro, Sueoka Hideaki, Fujimoto Jiro

机构信息

Department of Surgery, Hyogo College of Medicine, Nishinomiya, Japan.

出版信息

Case Rep Gastroenterol. 2017 Sep 27;11(3):576-583. doi: 10.1159/000480375. eCollection 2017 Sep-Dec.

DOI:10.1159/000480375
PMID:29118686
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5662965/
Abstract

Right-sided ligamentum teres (RSLT) is a rare congenital anomaly often accompanied by variation of the hepatic vasculature. We herein report a surgical case of a hilar cholangiocarcinoma with RSLT in whom preoperative hepatectomy simulation proved useful for understanding the anatomical structure of the liver. A 78-year-old male with obstructive jaundice was referred to our department for further examination. The patient was suspected of having a hilar cholangiocarcinoma originating from the left hepatic bile duct by contrast-enhanced computed tomography (CT), and CT also showed right umbilical portion (RUP). Three-dimensional images of the hepatic vasculature and biliary system reconstructed using a hepatectomy simulation system suggested that all portal branches ramified from RUP were right paramedian branches, and three leftward portal branches from these ran parallel to the peripheral bile ducts confluent with the left hepatic bile duct, where the tumor was present. Hepatic resection of part of the ventral area of the right paramedian sector and left hemiliver was performed along the demarcation line drawn after clamping the portal branches; the ratio of estimated liver resection volume was 28.9%. After the operation, bile leakage occurred. However, the leakage was treated with percutaneous drainage alone, and the patient was discharged 77 days after the operation. The patient is doing well without any signs of recurrence 21 months after the operation. The vascular and biliary anatomy in patients with RSLT is complicated and should be evaluated in detail preoperatively using a hepatectomy simulation system.

摘要

右侧圆韧带(RSLT)是一种罕见的先天性异常,常伴有肝血管系统的变异。我们在此报告一例伴有RSLT的肝门部胆管癌手术病例,术前肝切除模拟对了解肝脏的解剖结构很有帮助。一名78岁男性因梗阻性黄疸转诊至我科进一步检查。增强计算机断层扫描(CT)怀疑该患者患有起源于左肝管的肝门部胆管癌,CT还显示了右脐部(RUP)。使用肝切除模拟系统重建的肝血管和胆道系统的三维图像显示,从RUP发出的所有门静脉分支均为右旁正中分支,从这些分支发出的三条向左门静脉分支与汇入左肝管(肿瘤所在部位)的外周胆管平行。沿着夹闭门静脉分支后画出的分界线,对右旁正中扇形区腹侧部分和左半肝进行了肝切除;估计肝切除体积比例为28.9%。术后发生胆漏。然而,仅通过经皮引流治疗漏液,患者术后77天出院。术后21个月患者情况良好,无任何复发迹象。RSLT患者的血管和胆道解剖结构复杂,术前应使用肝切除模拟系统进行详细评估。

相似文献

1
Hepatectomy for Hilar Cholangiocarcinoma with Right-Sided Ligamentum Teres Using a Hepatectomy Simulation System.使用肝切除模拟系统对伴有右侧圆韧带的肝门部胆管癌进行肝切除术
Case Rep Gastroenterol. 2017 Sep 27;11(3):576-583. doi: 10.1159/000480375. eCollection 2017 Sep-Dec.
2
A case of perihilar cholangiocarcinoma with bilateral ligamentum teres hepatis treated with hepatopancreatoduodenectomy.1例肝门部胆管癌伴双侧肝圆韧带经胰十二指肠切除术治疗的病例。
Surg Case Rep. 2020 Jan 30;6(1):32. doi: 10.1186/s40792-020-0793-4.
3
Successful left hepatic trisectionectomy after portal vein embolization for colon cancer liver metastasis in a patient with right-sided ligamentum teres.成功行左半肝三叶切除术治疗右侧蒂状韧带结肠癌肝转移患者的门静脉栓塞术后肝转移。
Clin J Gastroenterol. 2022 Dec;15(6):1130-1135. doi: 10.1007/s12328-022-01698-2. Epub 2022 Sep 11.
4
Hepatectomy for gallbladder-cancer with unclassified anomaly of right-sided ligamentum teres: A case report and review of the literature.针对伴有右侧圆韧带未分类异常的胆囊癌行肝切除术:一例病例报告及文献复习
World J Hepatol. 2018 Jul 27;10(7):523-529. doi: 10.4254/wjh.v10.i7.523.
5
Right trisectionectomy with principle en bloc portal vein resection for right-sided hilar cholangiocarcinoma: no-touch technique.右三叶切除术联合整块门静脉切除治疗右肝门部胆管癌:无接触技术。
Ann Surg Oncol. 2012 Apr;19(4):1324-5. doi: 10.1245/s10434-011-2072-x. Epub 2011 Oct 15.
6
A left hepatectomy and caudate lobectomy combined resection of the ventral segment of the right anterior sector for hilar cholangiocarcinoma--the efficacy of PVE (portal vein embolization) in identifying the hepatic subsegment: report of a case.左肝切除术、尾状叶切除术联合右前叶腹侧段切除治疗肝门部胆管癌——门静脉栓塞术(PVE)在肝亚段识别中的疗效:1例报告
Surg Today. 2009;39(7):628-32. doi: 10.1007/s00595-008-3902-8. Epub 2009 Jun 28.
7
Laparoscopic Extended Left Lateral Sectionectomy for Hepatocellular Carcinoma in a Patient with Right-Sided Ligamentum Teres: A Case Report and Literature Review.腹腔镜下扩大左外叶切除术治疗右侧肝圆韧带患者的肝细胞癌:病例报告及文献复习
Diagnostics (Basel). 2023 Jul 29;13(15):2529. doi: 10.3390/diagnostics13152529.
8
[A case of combined hepatocellular and cholangiocarcinoma with right-sided ligamentum teres hepatis treated via extended left hepatic lobetectomy].[1例经扩大左肝叶切除术治疗的合并肝细胞癌和胆管癌伴右侧肝圆韧带的病例]
Gan To Kagaku Ryoho. 2014 Nov;41(12):2077-9.
9
Hepatectomy for cholangiocarcinoma complicated with right umbilical portion: anomalous configuration of the intrahepatic biliary tree.胆管癌合并右脐部的肝切除术:肝内胆管树的异常形态。
J Hepatobiliary Pancreat Surg. 2000;7(3):321-6. doi: 10.1007/s005340070056.
10
Customized left-sided hepatectomy and bile duct resection for perihilar cholangiocarcinoma in a patient with left-sided gallbladder and multiple combined anomalies.为一名患有左侧胆囊及多种合并畸形的肝门部胆管癌患者实施定制化的左侧肝切除术及胆管切除术。
Korean J Hepatobiliary Pancreat Surg. 2015 Feb;19(1):30-4. doi: 10.14701/kjhbps.2015.19.1.30. Epub 2015 Feb 28.

引用本文的文献

1
Successful Left Trisectionectomy for Intrahepatic Cholangiocarcinoma in a Patient with a Right-Sided Round Ligament: A Case Report.右侧圆韧带患者成功行肝内胆管癌左半肝切除术:病例报告
Surg Case Rep. 2025;11(1). doi: 10.70352/scrj.cr.24-0054. Epub 2025 Feb 22.
2
Hepatic Hilum Variations and Their Clinical Considerations in the Liver: A Systematic Review and Meta-Analysis.肝脏肝门部变异及其临床考量:一项系统评价与Meta分析
Life (Basel). 2024 Oct 14;14(10):1301. doi: 10.3390/life14101301.
3
Laparoscopic Extended Left Lateral Sectionectomy for Hepatocellular Carcinoma in a Patient with Right-Sided Ligamentum Teres: A Case Report and Literature Review.

本文引用的文献

1
Biliary architecture of livers exhibiting right-sided ligamentum teres: an indication for preoperative cholangiography prior to major hepatectomy.显示右侧圆韧带的肝脏胆管结构:肝大部切除术前进行术前胆管造影的指征。
HPB (Oxford). 2016 Nov;18(11):929-935. doi: 10.1016/j.hpb.2016.08.002. Epub 2016 Sep 1.
2
Spatial anatomy of the round ligament, gallbladder, and intrahepatic vessels in patients with right-sided round ligament of the liver.肝右侧圆韧带患者的圆韧带、胆囊及肝内血管的空间解剖结构
Surg Radiol Anat. 2016 Nov;38(9):1061-1067. doi: 10.1007/s00276-016-1674-1. Epub 2016 Apr 11.
3
Vascular architecture in anomalous right-sided ligamentum teres: three-dimensional analyses in 35 patients.
腹腔镜下扩大左外叶切除术治疗右侧肝圆韧带患者的肝细胞癌:病例报告及文献复习
Diagnostics (Basel). 2023 Jul 29;13(15):2529. doi: 10.3390/diagnostics13152529.
4
Predicting portal venous anomalies by left-sided gallbladder or right-sided ligamentum teres hepatis: A large scale, propensity score-matched study.通过左侧胆囊或右侧肝圆韧带预测门静脉异常:一项大规模、倾向评分匹配研究。
World J Gastroenterol. 2023 Jul 21;29(27):4344-4355. doi: 10.3748/wjg.v29.i27.4344.
5
Use of local wound infiltration in open hepatectomy to reduce wound pain: A systematic review and meta-analysis.局部伤口浸润用于开放性肝切除术以减轻伤口疼痛:系统评价和荟萃分析。
Int Wound J. 2023 Nov;20(9):3760-3767. doi: 10.1111/iwj.14271. Epub 2023 Jun 7.
6
Successful left hepatic trisectionectomy after portal vein embolization for colon cancer liver metastasis in a patient with right-sided ligamentum teres.成功行左半肝三叶切除术治疗右侧蒂状韧带结肠癌肝转移患者的门静脉栓塞术后肝转移。
Clin J Gastroenterol. 2022 Dec;15(6):1130-1135. doi: 10.1007/s12328-022-01698-2. Epub 2022 Sep 11.
7
Laparoscopic left lateral sectionectomy for a patient with right-sided ligamentum teres.为一名患有右侧圆韧带的患者行腹腔镜左外叶切除术。
Surg Case Rep. 2019 Mar 15;5(1):43. doi: 10.1186/s40792-019-0601-1.
异常右侧圆韧带血管构筑:35 例三维分析。
HPB (Oxford). 2012 Jan;14(1):32-41. doi: 10.1111/j.1477-2574.2011.00398.x. Epub 2011 Oct 25.
4
Impact of three-dimensional analysis of multidetector row computed tomography cholangioportography in operative planning for hilar cholangiocarcinoma.多排螺旋 CT 胆道成像三维分析对肝门部胆管癌手术规划的影响。
Am J Surg. 2011 Oct;202(4):441-8. doi: 10.1016/j.amjsurg.2010.06.034. Epub 2011 Aug 20.
5
Portal vein branching pattern in anomalous right-sided round ligament.异常右侧圆韧带中的门静脉分支模式
Abdom Imaging. 2010 Jun;35(3):332-6. doi: 10.1007/s00261-009-9520-0. Epub 2009 Apr 26.
6
Left-sided gallbladder: its clinical significance and imaging presentations.左侧胆囊:其临床意义及影像学表现
World J Gastroenterol. 2007 Dec 21;13(47):6404-9. doi: 10.3748/wjg.v13.i47.6404.
7
Role of three-dimensional imaging in operative planning for hilar cholangiocarcinoma.三维成像在肝门部胆管癌手术规划中的作用。
Surgery. 2007 Nov;142(5):666-75. doi: 10.1016/j.surg.2007.05.018.
8
Living-donor hepatectomy in right-sided round-ligament liver: importance of mapping the anatomy to the left medial segment.右侧圆韧带肝脏活体供肝切除术:将解剖结构映射至左内侧段的重要性
J Hepatobiliary Pancreat Surg. 2006;13(5):454-7. doi: 10.1007/s00534-005-1094-9.
9
Reappraisal of left-sided gallbladder and its accompanying anomalies: a report of two cases and literature review.左侧胆囊及其伴随异常的重新评估:两例报告及文献综述
Acta Radiol. 2005 May;46(3):233-6. doi: 10.1080/02841850510012706.
10
A novel 3D hepatectomy simulation based on liver circulation: application to liver resection and transplantation.一种基于肝脏血液循环的新型三维肝切除术模拟:在肝切除和肝移植中的应用。
Hepatology. 2005 Jun;41(6):1297-304. doi: 10.1002/hep.20684.