Segal S P
Mental Health and Social Welfare Research Group, University of California, Berkeley 94720.
Am J Psychiatry. 1989 Feb;146(2):187-93. doi: 10.1176/ajp.146.2.187.
Although England/Wales, Italy, and the United States share a common policy of deinstitutionalization, their mental health systems differ considerably. Each country's civil commitment standards define patient eligibility criteria along one of two primary dimensions--need for treatment or degree of dangerousness. These differential selection criteria result in mental health systems serving different subgroups of the total population. The criteria in England/Wales target older women; in the United States, younger men; and in Italy, a group balanced in age and sex. Implications for the current debate on civil commitment policies are considered.
尽管英格兰/威尔士、意大利和美国都有去机构化的共同政策,但它们的心理健康系统却有很大差异。每个国家的民事收容标准沿着两个主要维度之一定义了患者资格标准——治疗需求或危险程度。这些不同的选择标准导致心理健康系统服务于总人口中的不同亚群体。英格兰/威尔士的标准针对老年女性;在美国,针对年轻男性;在意大利,针对年龄和性别平衡的群体。文中还考虑了对当前关于民事收容政策辩论的影响。