Ruark Allison, Stern Erin, Dlamini-Simelane Thandeka, Kakuze Marie Fidele
a Department of Medicine , Brown University , Providence , Rhode Island , USA.
b Department of Global Health and Development , London School of Hygiene and Tropical Medicine , London , UK.
Afr J AIDS Res. 2017 Dec;16(4):271-282. doi: 10.2989/16085906.2017.1343740.
Health risks such as intimate partner violence (IPV) and HIV infection often occur within intimate sexual relationships, yet the study of love and intimacy is largely absent from health research on African populations. This study explores how women and men in Rwanda and Swaziland understand and represent love in their intimate sexual partnerships. In Rwanda, 58 in-depth interviews with 15 couples, 12 interviews with activists, and 24 focus group discussions were carried out during formative and evaluative research of the Indashyikirwa programme, which aims to reduce IPV and support healthy couple relationships. In Swaziland, 117 in-depth, life-course interviews with 14 women and 14 men focused on understanding intimate sexual partnerships. We analysed these qualitative data thematically using a Grounded Theory approach. Participants described love as being foundational to their intimate sexual partnerships. Women and men emphasised that love is seen and expressed through actions and tangible evidence such as gifts and material support, acts of service, showing intentions for marriage, sexual faithfulness, and spending time together. Some participants expressed ambivalent narratives regarding love, gifts, and money, acknowledging that they desired partners who demonstrated love through material support while implying that true love should be untainted by desires for wealth. IPV characterised many relationships and was perceived as a threat to love, even as love was seen as a potential antidote to IPV. Careful scholarship of love is critical to better understand protective and risk factors for HIV and IPV and for interventions that seek to ameliorate these risks.
诸如亲密伴侣暴力(IPV)和艾滋病毒感染等健康风险常常发生在亲密的性关系中,然而,在针对非洲人群的健康研究中,对爱情和亲密关系的研究却基本缺失。本研究探讨了卢旺达和斯威士兰的男性和女性如何理解并在其亲密的性关系中展现爱情。在卢旺达,针对旨在减少亲密伴侣暴力并支持健康伴侣关系的Indashyikirwa项目进行形成性和评估性研究期间,对15对夫妇进行了58次深度访谈,对活动人士进行了12次访谈,并开展了24次焦点小组讨论。在斯威士兰,对14名女性和14名男性进行了117次关于人生历程的深度访谈,重点是了解亲密的性关系。我们采用扎根理论方法对这些定性数据进行了主题分析。参与者将爱情描述为他们亲密性关系的基础。男性和女性都强调,爱情通过行动和切实的证据得以体现和表达,比如礼物和物质支持、服务行为、表明结婚意愿、性忠诚以及共度时光。一些参与者对爱情、礼物和金钱表达了矛盾的看法,他们承认希望伴侣通过物质支持来表达爱意,同时暗示真正的爱情不应被对财富的渴望所玷污。亲密伴侣暴力在许多关系中都有体现,并且被视为对爱情的威胁,尽管爱情也被视为亲密伴侣暴力的一种潜在解药。对爱情进行细致的学术研究对于更好地理解艾滋病毒和亲密伴侣暴力的保护因素和风险因素,以及对于旨在降低这些风险的干预措施而言至关重要。