Suppr超能文献

[生殖器疱疹与妊娠:血清学和分子诊断工具。法国妇产科医师学会(CNGOF)临床实践指南]

[Genital herpes and pregnancy: Serological and molecular diagnostic tools. Guidelines for clinical practice from the French College of Gynecologists and Obstetricians (CNGOF)].

作者信息

Vauloup-Fellous C

机构信息

Laboratoire de virologie, hôpital Paul-Brousse, groupe hospitalier universitaire Paris-Sud, 12, rue Paul-Vaillant-Couturier, 94800 Villejuif, France.

出版信息

Gynecol Obstet Fertil Senol. 2017 Dec;45(12):655-663. doi: 10.1016/j.gofs.2017.10.004. Epub 2017 Nov 11.

Abstract

OBJECTIVES

To describe serological and molecular tools available for genital and neonatal herpes, and their use in different clinical situations.

METHODS

Bibliographic investigations from MedLine database and consultation of international clinical practice guidelines.

RESULTS

Virological confirmation of genital herpes during pregnancy or neonatal herpes must rely on PCR (Professional consensus). HSV type-specific serology (IgG) will allow determining the immune status of a patient (in the absence of clinical lesions). However, there is currently no evidence to justify universal HSV serological testing during pregnancy (Professional consensus). In case of genital lesions in a pregnant woman that do not report any genital herpes before, it is recommended to perform a virological confirmation by PCR and HSV type-specific IgG in order to distinguish a true primary infection, a non-primary infection associated with first genital manifestation, from a recurrence (Grade C). HSV IgM is useless for diagnosis of genital herpes (Grade C). If a pregnant woman has personal history of genital herpes but no lesions, whatever the gestational age, it is not recommended to perform genital sampling nor serology (Professional consensus). In case of recurrence, if the lesion is characteristic of herpes, virological confirmation is not necessary (Professional Agreement). However, if the lesion is not characteristic, virological confirmation by PCR should be performed (Professional consensus). At birth, HSV PCR samples should be collected as soon as neonatal herpes is suspected (symptomatic neonate) (best before beginning antiviral treatment but must not delay the treatment), or after 24hours of life in case of asymptomatic neonate born to a mother with herpes lesions at delivery (Professional consensus). Clinical samples for virological confirmation should include at least blood and a peripheral location. In case of clinical manifestations of herpes in the neonate, first samples PCR positive, preterm birth, or maternal primary infection or non-primary infection associated with first genital manifestation at delivery, CSF should also be collected as well as samples of lesions in the neonate if present (Professional consensus). Sampling should be repeated in case of PCR negative but strong evidence of neonatal herpes (Professional consensus). HSV serology is useless for diagnosis of neonatal herpes (Grade C).

CONCLUSIONS

Virological confirmation for diagnosis of genital herpes during pregnancy or neonatal herpes must rely on PCR. PCR assays available in France are very reliable. Specific IgG are dedicated to restricted indications.

摘要

目的

描述可用于生殖器疱疹和新生儿疱疹的血清学及分子检测工具,以及它们在不同临床情况下的应用。

方法

通过检索MedLine数据库进行文献调研,并参考国际临床实践指南。

结果

孕期生殖器疱疹或新生儿疱疹的病毒学确诊必须依靠PCR(专业共识)。单纯疱疹病毒(HSV)型特异性血清学检测(IgG)可用于确定患者的免疫状态(在无临床病变时)。然而,目前尚无证据支持孕期进行普遍的HSV血清学检测(专业共识)。对于既往无生殖器疱疹报告的孕妇出现生殖器病变的情况,建议进行PCR病毒学确诊及HSV型特异性IgG检测,以区分真正的原发性感染、首次出现生殖器表现的非原发性感染与复发(C级)。HSV IgM对生殖器疱疹的诊断无用(C级)。如果孕妇有生殖器疱疹个人史但无病变,无论孕周如何,均不建议进行生殖器采样或血清学检测(专业共识)。对于复发情况,如果病变具有疱疹特征,则无需进行病毒学确诊(专业共识)。然而,如果病变不具有特征性,则应通过PCR进行病毒学确诊(专业共识)。出生时,一旦怀疑新生儿疱疹(有症状的新生儿),应尽快采集HSV PCR样本(最好在开始抗病毒治疗前,但不能延误治疗);对于分娩时母亲有疱疹病变的无症状新生儿,应在出生24小时后采集样本(专业共识)。用于病毒学确诊的临床样本应至少包括血液和一个外周部位样本。如果新生儿出现疱疹临床表现、首次PCR样本呈阳性、早产、母亲原发性感染或分娩时首次出现生殖器表现的非原发性感染,还应采集脑脊液以及新生儿病变样本(如有)(专业共识)。如果PCR检测为阴性但有强烈证据支持新生儿疱疹,应重复采样(专业共识)。HSV血清学检测对新生儿疱疹的诊断无用(C级)。

结论

孕期生殖器疱疹或新生儿疱疹诊断的病毒学确诊必须依靠PCR。法国现有的PCR检测方法非常可靠。特异性IgG仅适用于特定情况。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验