Department of Medicine, University of Washington, Seattle, Washington.
Department of Medicine, VA Connecticut Healthcare System, Yale University, West Haven, Connecticut.
AIDS. 2018 Feb 20;32(4):487-493. doi: 10.1097/QAD.0000000000001701.
Aging people living with HIV (PLWH) face an increased burden of comorbidities, including chronic obstructive pulmonary disease (COPD). The impact of COPD on mortality in HIV remains unclear. We examined associations between markers of COPD and mortality among PLWH and uninfected study participants.
Longitudinal analysis of the Examinations of HIV-Associated Lung Emphysema (EXHALE) cohort study.
EXHALE includes 196 PLWH and 165 uninfected smoking-matched study participants who underwent pulmonary function testing and computed tomography (CT) to define COPD and were followed. We determined associations between markers of COPD with mortality using multivariable Cox regression models, adjusted for smoking and the Veterans Aging Cohort Study (VACS) Index, a validated predictor of mortality in HIV.
Median follow-up time was 6.9 years; the mortality rate was 2.7/100 person-years among PLWH and 1.7/100 person-years among uninfected study participants (P = 0.11). The VACS Index was associated with mortality in both PLWH and uninfected study participants. In multivariable models, pulmonary function and CT characteristics defining COPD were associated with mortality in PLWH: those with airflow obstruction (forced expiratory volume in 1 s/ forced vital capacity <0.7) had 3.1 times the risk of death [hazard ratio 3.1 (95% confidence interval 1.4-7.1)], compared with those without; those with emphysema (>10% burden) had 2.4 times the risk of death [hazard ratio 2.4 (95% confidence interval 1.1-5.5)] compared with those with ≤ 10% emphysema. In uninfected subjects, pulmonary variables were not significantly associated with mortality, which may reflect fewer deaths limiting power.
Markers of COPD were associated with greater mortality in PWLH, independent of the VACS Index. COPD is likely an important contributor to mortality in contemporary PLWH.
感染 HIV 的老年人(PLWH)面临着合并症负担的增加,包括慢性阻塞性肺疾病(COPD)。COPD 对 HIV 患者死亡率的影响尚不清楚。我们研究了 COPD 的标志物与 PLWH 和未感染研究参与者的死亡率之间的关系。
对 HIV 相关肺气肿检查(EXHALE)队列研究进行纵向分析。
EXHALE 纳入了 196 名感染 HIV 的患者和 165 名未感染的吸烟匹配的研究参与者,他们接受了肺功能测试和计算机断层扫描(CT)以定义 COPD,并进行了随访。我们使用多变量 Cox 回归模型来确定 COPD 标志物与死亡率之间的关系,该模型调整了吸烟和退伍军人衰老队列研究(VACS)指数,VACS 指数是 HIV 患者死亡率的有效预测指标。
中位随访时间为 6.9 年;PLWH 的死亡率为 2.7/100 人年,未感染研究参与者的死亡率为 1.7/100 人年(P=0.11)。VACS 指数与 PLWH 和未感染研究参与者的死亡率均相关。在多变量模型中,定义 COPD 的肺功能和 CT 特征与 PLWH 的死亡率相关:气流阻塞(1 秒用力呼气量/用力肺活量<0.7)患者的死亡风险是无气流阻塞患者的 3.1 倍[风险比 3.1(95%置信区间 1.4-7.1)];肺气肿(>10%受累)患者的死亡风险是肺气肿≤10%患者的 2.4 倍[风险比 2.4(95%置信区间 1.1-5.5)]。在未感染的受试者中,肺功能变量与死亡率无显著相关性,这可能反映了死亡人数较少,限制了研究的效力。
COPD 的标志物与 PLWH 的死亡率增加相关,与 VACS 指数无关。COPD 可能是当代 PLWH 死亡的一个重要因素。