Zhonghua Wai Ke Za Zhi. 2017 Nov 1;55(11):830-833. doi: 10.3760/cma.j.issn.0529-5815.2017.11.002.
With the rapid economic development in China, the incidence of all sorts of accidental injury, such as traffic injuries and fall-induced injuries, increased significantly. Trauma, particularly severe trauma, often involves multiple organs and multiple system damage, and needs a scientific, standardized comprehensive multidisciplinary approach for treatment. Due to meticulous sub-division of clinical department sand lack of professional trauma treatment team in general hospitals in China's major cities, the overall level of trauma rescue in China is much lower than the developed countries. So the urgent need is to establish and form an efficient and standardized urban trauma treatment system. In order to further guarantee the establishment of urban trauma rescue system, and to further improve the success rate of trauma rescue in China, nationally well-known trauma experts of China developed the "Expert consensus document on the establishment of urban trauma rescue system in China" based on its previous research results, foreign countries' successful experience and China's national conditions. This document would be an important reference for our local governments at all levels to create urban trauma rescue system.
随着中国经济的快速发展,各类意外伤害的发生率显著上升,如交通伤和跌倒致伤等。创伤,尤其是严重创伤,常常涉及多器官、多系统损伤,需要科学、规范的综合多学科治疗方法。由于中国大城市综合医院临床科室细分细致且缺乏专业创伤治疗团队,中国创伤救治的整体水平远低于发达国家。因此,迫切需要建立并形成高效、规范的城市创伤治疗体系。为进一步保障城市创伤救治体系的建立,并进一步提高中国创伤救治的成功率,中国知名创伤专家基于以往研究成果、国外成功经验及中国国情,制定了《中国城市创伤救治体系建设专家共识文件》。该文件将为我国各级地方政府创建城市创伤救治体系提供重要参考。