Beime Beate, Krüger Ralf, Hammel Gertrud, Bramlage Peter, Deutsch Cornelia
Institute for Pharmacology and Preventive Medicine, Cloppenburg.
Estimate GmbH, Augsburg, Germany.
Blood Press Monit. 2018 Feb;23(1):52-57. doi: 10.1097/MBP.0000000000000302.
The aim of the present study was to validate the blood pressure (BP) measurement device, Microlife BP A3 PC, in patients with diabetes mellitus, according to the ANSI/AAMI/ISO 81060-2:2013 protocol.
In 85 individuals aged 56-88 years, with predefined criteria for diabetes mellitus, BP measurements on the upper arm were performed alternately using the Microlife BP A3 PC and a standard mercury reference sphygmomanometer. A total of 333 comparisons were included for analysis.
The mean difference between the Microlife BP A3 PC and the reference was -1.5±6.3 mmHg for systolic BP (SBP) and -1.3±5.2 mmHg for diastolic BP (DBP) according to criterion 1 of the protocol. For SBP, a total of 209 of the 333 measurements were within the range of 5 mmHg (62.8%), whereas the corresponding numbers for DBP were 232 of 333 (69.7%). For criterion 2, the intraindividual differences for the test device and the reference were -1.50±4.73 mmHg for SBP and -1.30±4.55 mmHg for DBP, thus being within the defined ranges provided by the protocol.
The Microlife BP A3 PC fulfilled the requirements of criteria 1 and 2 of the ANSI/AAMI/ISO 81060-2:2013 protocol and can also be recommended for BP measurement in diabetic patients.
本研究旨在根据ANSI/AAMI/ISO 81060-2:2013协议,对糖尿病患者的血压测量设备Microlife BP A3 PC进行验证。
选取85名年龄在56 - 88岁之间、符合糖尿病预定义标准的个体,使用Microlife BP A3 PC和标准汞柱式血压计交替测量上臂血压。共纳入333次比较进行分析。
根据协议标准1,Microlife BP A3 PC与参考设备之间收缩压(SBP)的平均差值为-1.5±6.3 mmHg,舒张压(DBP)的平均差值为-1.3±5.2 mmHg。对于SBP,333次测量中有209次(62.8%)在5 mmHg范围内,而DBP的相应次数为333次中的232次(69.7%)。对于标准2,测试设备与参考设备的个体内差异SBP为-1.50±4.73 mmHg,DBP为-1.30±4.55 mmHg,均在协议规定的范围内。
Microlife BP A3 PC符合ANSI/AAMI/ISO 81060-2:2013协议标准1和标准2的要求,也可推荐用于糖尿病患者的血压测量。