Karski Jacek, Matuszewski Łukasz, Jakubowski Paweł, Karska Klaudia, Kandzierski Grzegorz
aPediatric Orthopedic and Rehabilitation Department bDepartment of Interventional Radiology and Neuroradiology, Medical University of Lublin, Poland.
Medicine (Baltimore). 2017 Nov;96(46):e8781. doi: 10.1097/MD.0000000000008781.
Fracture of the clavicle is a very common injury in children. However, association between clavicle fracture and atlantoaxial rotatory displacement is rarely observed.
We present a case of an 8-year-old girl, who suffered a right clavicle fracture as a result of a sledge accident. Six weeks after figure of 8 casting for a right clavicle fracture, an 8-year-old girl was brought to the Pediatric Orthopedic Department due to torticollis.
Standard X-ray examination revealed nonunion of the clavicle without any clinical symptoms. Computed tomography (CT) examination was performed and subluxation of cervical vertebrae 1/cervical vertebrae 2 was detected.
The use of Glisson's traction followed by a soft cervical collar resulted in the resolution of all the symptoms. Control CT and magnetic resonance imaging confirmed reduction.
The patient fully recovered and currently is fully active. The neurological status of the child before and after procedure remained normal.
Clavicle fracture rarely may be associated with atlantoaxial rotatory displacement. Therefore, careful examination including rotation of the neck is necessary to confirm that associations. Moreover, three-dimensional CT scan enables proper spine examination and provides correct diagnosis. As shown in available literature and as well in presented case report, none operative treatment is usually effective.
锁骨骨折在儿童中是一种非常常见的损伤。然而,锁骨骨折与寰枢椎旋转性移位之间的关联很少见。
我们报告一例8岁女孩,因雪橇事故导致右侧锁骨骨折。在对右侧锁骨骨折进行8字绷带固定六周后,该8岁女孩因斜颈被带到小儿骨科。
标准X线检查显示锁骨不愈合且无任何临床症状。进行了计算机断层扫描(CT)检查,发现第1颈椎/第2颈椎半脱位。
使用Glisson牵引,随后佩戴软颈托,所有症状均得到缓解。对照CT和磁共振成像证实复位。
患者完全康复,目前活动自如。患儿术前术后神经状态均保持正常。
锁骨骨折很少可能与寰枢椎旋转性移位相关。因此,需要进行仔细检查,包括颈部旋转,以确认这种关联。此外,三维CT扫描能够对脊柱进行适当检查并提供正确诊断。正如现有文献以及本病例报告所示,非手术治疗通常有效。