Division of Pediatric Critical Care, Department of Pediatrics, Columbia University College of Physician and Surgeons, New York, New York.
Division of Pulmonary Medicine, Department of Pediatrics, Perelman School of Medicine at the University of Pennsylvania, Philadelphia, Pennsylvania.
Pediatr Pulmonol. 2018 Jan;53(1):108-116. doi: 10.1002/ppul.23917. Epub 2017 Nov 20.
To describe and quantify the out-of-pocket expenses, employment loss, and other financial impact related to caring for a child using home mechanical ventilation (HMV).
We conducted a cross-sectional survey of U.S. families with children who used HMV. Eligible participants were invited to complete a questionnaire addressing household and child characteristics, out-of-pocket expenses, employment loss/reduction, and financial stress. Participants were recruited with the help of three national patient registries.
Two hundred twenty-six participants from 32 states (152 with children who used invasive ventilation and 74 with children who used noninvasive ventilation) completed the questionnaire. Participants' median reported yearly household income was $90 000 (IQR 70 000-150 000). The median amount paid in out-of-pocket expenses in the previous 3 months to care for their child using HMV totaled $3899 (IQR $2900-4550). Reported levels of financial stress decreased as income increased; 37-60% of participants, depending on income quintile, reported moderate financial stress with "some" of that stress due to their out-of-pocket expenses. A substantial majority reported one or more household members stopped or reduced work and took unpaid weeks off of work to care for their child.
The financial impact of caring for a child using HMV is considerable for some families. Providers need to understand these financial burdens and should inform families of them to help families anticipate and plan for them.
描述和量化与使用家用机械通气(HMV)照顾孩子相关的自付费用、就业损失和其他经济影响。
我们对使用 HMV 的美国家庭进行了横断面调查。邀请符合条件的参与者完成一份问卷,内容涉及家庭和儿童特征、自付费用、就业损失/减少以及经济压力。参与者是通过三个国家患者登记处招募的。
来自 32 个州的 226 名参与者(152 名儿童使用有创通气,74 名儿童使用无创通气)完成了问卷。参与者报告的家庭年收入中位数为 90000 美元(IQR 70000-150000)。在过去 3 个月中,为照顾使用 HMV 的孩子而支付的自付费用中位数为 3899 美元(IQR 2900-4550)。报告的财务压力水平随着收入的增加而降低;根据收入五分位数,37-60%的参与者报告有中度财务压力,其中部分压力是由于自付费用造成的。绝大多数人报告说,为了照顾孩子,有一个或多个家庭成员停止或减少工作,并请无薪假来照顾孩子。
对于一些家庭来说,使用 HMV 照顾孩子的经济影响相当大。提供者需要了解这些经济负担,并应告知家庭,以帮助家庭预期和计划这些负担。