Sabou Marcela, Denis Julie, Boulanger Nathalie, Forouzanfar Faezeh, Glatz Isabelle, Lipsker Dan, Poirier Philippe, Candolfi Ermanno, Letscher-Bru Valérie
Laboratoire de Parasitologie et Mycologie Médicale, Plateau Technique de Microbiologie; Hôpitaux Universitaires de Strasbourg. 1 Place de l'Hôpital, 67000 Strasbourg, France.
Université de Strasbourg - Institut de Parasitologie et de Pathologie Tropicale; EA 7292, Fédération de Médecine Translationnelle. 3 rue Koeberlé, 67000 Strasbourg, France.
Med Mycol. 2018 Aug 1;56(6):723-734. doi: 10.1093/mmy/myx100.
Trichophyton benhamiae is a zoophilic dermatophyte transmitted to humans mostly from guinea pigs and occasionally other animals. It presents two distinct phenotypes: yellow and white. T. benhamiae was formerly known as Trichophyton species of Arthroderma benhamiae; it was considered part of the T. mentagrophytes species complex, and some authors have incorrectly described the yellow phenotype of T. benhamiae as T. mentagrophytes var. porcellae. Identification of T. benhamiae has been difficult, as it was described under more than three names, two phenotypes, and in several different possible host species. During the past 15 years, human infections due to this dermatophyte have been increasingly reported all over the world. In order to better understand the local epidemiology of T. benhamiae and to compare it to other European countries, we performed a 9-year retrospective study in the Strasbourg University Hospital. We studied 41 dermatophytes (38 isolated from humans and 3 from guinea pigs) identified as T. mentagrophytes var. porcellae or A. benhamiae from January 2008 to December 2016 and verified their identification by ITS (Internal Transcribed Spacer) sequencing. ITS sequencing was performed in 35 of the 41 strains, and they were identified as T. benhamiae (33), T. bullosum (1), and T. eriotrephon (1). The other six remaining strains were identified according to morphology as T. mentagrophytes var. porcellae, name incorrectly used since 2010 for the yellow phenotype of T. benhamiae. ITS sequencing is recommended for accurate identification of this dermatophyte and the culture phenotype (yellow or white) should be specified.
本汉毛癣菌是一种亲动物性皮肤癣菌,主要从豚鼠传播给人类,偶尔也会从其他动物传播。它呈现出两种不同的表型:黄色和白色。本汉毛癣菌以前被称为阿罗德毛癣菌的毛癣菌属物种;它被认为是须癣毛癣菌物种复合体的一部分,一些作者错误地将本汉毛癣菌的黄色表型描述为须癣毛癣菌豚鼠变种。本汉毛癣菌的鉴定一直很困难,因为它有三个以上的名称、两种表型,并且存在于几种不同的可能宿主物种中。在过去的15年里,世界各地越来越多地报道了由这种皮肤癣菌引起的人类感染。为了更好地了解本汉毛癣菌的当地流行病学情况,并与其他欧洲国家进行比较,我们在斯特拉斯堡大学医院进行了一项为期9年的回顾性研究。我们研究了2008年1月至2016年12月期间被鉴定为须癣毛癣菌豚鼠变种或阿罗德毛癣菌的41株皮肤癣菌(38株从人类分离,3株从豚鼠分离),并通过ITS(内转录间隔区)测序验证了它们的鉴定结果。41株菌株中的35株进行了ITS测序,它们被鉴定为本汉毛癣菌(33株)、大疱毛癣菌(1株)和羊毛状毛癣菌(1株)。其余6株菌株根据形态学被鉴定为须癣毛癣菌豚鼠变种,自2010年以来该名称一直被错误地用于本汉毛癣菌的黄色表型。建议使用ITS测序来准确鉴定这种皮肤癣菌,并应明确培养表型(黄色或白色)。