括约肌间切除术：在保留括约肌方面不断突破极限
Intersphincteric Resection Pushing the Envelope for Sphincter Preservation.
作者信息
Denost Quentin, Rullier Eric
机构信息
Colorectal Unit, Department of Surgery, Centre Magellan, Haut Lévèque University Hospital, Bordeaux/Pessac, France.
出版信息
Clin Colon Rectal Surg. 2017 Nov;30(5):368-376. doi: 10.1055/s-0037-1606114. Epub 2017 Nov 27.
Abstract
During the last 15 years, a significant evolution has emerged in the surgical treatment of rectal cancer and restoration of bowel continuity has been one of the main goals. For many years the treatment of distal rectal cancer would necessarily require an abdominoperineal resection and end colostomy. The surgical procedure of intersphincteric resection has been proposed to offer sphincter preservation in patients with low rectal cancer and has been legitimized if executed according to adequate oncologic criteria. This article will discuss the best indications, technical aspects, functional, and oncological outcomes of intersphicteric resection in the management of rectal cancer.
摘要
在过去15年中，直肠癌的外科治疗出现了重大进展，恢复肠道连续性一直是主要目标之一。多年来，低位直肠癌的治疗必然需要腹会阴联合切除术和结肠造口术。提出了括约肌间切除术这一手术方法，旨在为低位直肠癌患者保留括约肌，并且如果按照适当的肿瘤学标准实施，该方法已得到认可。本文将讨论括约肌间切除术在直肠癌治疗中的最佳适应证、技术要点、功能和肿瘤学结局。
相似文献
1
Intersphincteric Resection Pushing the Envelope for Sphincter Preservation.括约肌间切除术：在保留括约肌方面不断突破极限
Clin Colon Rectal Surg. 2017 Nov;30(5):368-376. doi: 10.1055/s-0037-1606114. Epub 2017 Nov 27.
2
Sphincter preservation in low rectal cancer is facilitated by preoperative chemoradiation and intersphincteric dissection.术前放化疗及括约肌间分离有助于低位直肠癌保肛。
Ann Surg. 2009 Feb;249(2):236-42. doi: 10.1097/SLA.0b013e318195e17c.
3
Sphincter-sparing resection for rectal cancer.直肠癌的保留括约肌切除术。
Clin Colon Rectal Surg. 2007 Aug;20(3):203-12. doi: 10.1055/s-2007-984864.
4
Intersphincteric Resection for Patients With Low-Lying Rectal Cancer: Oncological and Functional Outcomes.低位直肠癌患者的括约肌间切除术：肿瘤学和功能结局
Ann Coloproctol. 2018 Aug;34(4):167-174. doi: 10.3393/ac.2018.08.02. Epub 2018 Aug 31.
5
Intersphincteric Resection Has Similar Long-term Oncologic Outcomes Compared With Abdominoperineal Resection for Low Rectal Cancer Without Preoperative Therapy: Results of Propensity Score Analyses.经肛门内外括约肌间切除术治疗低位直肠癌的长期肿瘤学结果与术前放化疗后腹会阴联合切除术相似：倾向评分分析结果。
Dis Colon Rectum. 2018 Sep;61(9):1035-1042. doi: 10.1097/DCR.0000000000001155.
6
Oncological and functional outcomes of intersphincteric resection for low rectal cancer.肛门内外括约肌间切除术治疗低位直肠癌的肿瘤学和功能学结果。
J Surg Res. 2011 Sep;170(1):e93-8. doi: 10.1016/j.jss.2011.05.018. Epub 2011 Jun 7.
7
Laparoscopic intersphincteric resection for low rectal cancer.腹腔镜低位直肠癌括约肌间切除术
Surg Oncol. 2007 Dec;16 Suppl 1:S117-20. doi: 10.1016/j.suronc.2007.10.006. Epub 2007 Nov 26.
8
9
Intersphincteric resection and coloanal anastomosis in treatment of distal rectal cancer.经括约肌间切除术和结肠肛管吻合术治疗低位直肠癌
Int J Surg Oncol. 2012;2012:581258. doi: 10.1155/2012/581258. Epub 2012 May 29.
10
The influence of abdomino-peranal (intersphincteric) resection of lower third rectal carcinoma on the rates of sphincter preservation and locoregional recurrence.腹会阴（括约肌间）切除对低位直肠癌保肛率及局部区域复发率的影响。
Colorectal Dis. 2006 Jan;8(1):23-33. doi: 10.1111/j.1463-1318.2005.00839.x.
引用本文的文献
1
Analysis of risk factors for the sigmoid stoma complications in patients after abdominoperineal resection surgery: An observational study.分析腹会阴切除术后患者乙状结肠造口并发症的危险因素：一项观察性研究。
Medicine (Baltimore). 2024 Jun 28;103(26):e38751. doi: 10.1097/MD.0000000000038751.
2
Treatment Options for Distal Rectal Cancer in the Era of Organ Preservation.保肛时代的低位直肠癌治疗选择。
Curr Treat Options Oncol. 2024 Apr;25(4):434-452. doi: 10.1007/s11864-024-01194-4. Epub 2024 Mar 22.
3
Functional outcomes of intersphincteric resection in low rectal tumors.低位直肠肿瘤括约肌间切除术的功能预后
Turk J Surg. 2022 Jun 29;38(2):180-186. doi: 10.47717/turkjsurg.2022.5556. eCollection 2022 Jun.
4
Comparison of Clinical Efficacy and Safety Between da Vinci Robotic and Laparoscopic Intersphincteric Resection for Low Rectal Cancer: A Meta-Analysis.达芬奇机器人手术与腹腔镜低位直肠癌括约肌间切除术的临床疗效及安全性比较：一项Meta分析
Front Surg. 2021 Dec 2;8:752009. doi: 10.3389/fsurg.2021.752009. eCollection 2021.
5
Ultimate Functional Preservation With Intersphincteric Resection for Rectal Cancer.直肠癌括约肌间切除的最终功能保留
Front Oncol. 2020 Mar 5;10:297. doi: 10.3389/fonc.2020.00297. eCollection 2020.
6
Rectal cancer lexicon: consensus statement from the society of abdominal radiology rectal & anal cancer disease-focused panel.直肠癌词汇表：来自腹部放射学会直肠和肛门癌疾病重点小组的共识声明。
Abdom Radiol (NY). 2019 Nov;44(11):3508-3517. doi: 10.1007/s00261-019-02170-5.
7
Randomized clinical trial of prophylactic transanal irrigation supportive therapy to prevent symptoms of low anterior resection syndrome after rectal resection.直肠切除术后预防性经肛门灌洗支持治疗预防低位前切除综合征症状的随机临床试验。
BJS Open. 2019 Mar 18;3(4):461-465. doi: 10.1002/bjs5.50160. eCollection 2019 Aug.
本文引用的文献
1
Prospective and Longitudinal Study of Urogenital Dysfunction After Proctectomy for Rectal Cancer.直肠癌直肠切除术后泌尿生殖系统功能障碍的前瞻性纵向研究。
Dis Colon Rectum. 2016 Sep;59(9):822-30. doi: 10.1097/DCR.0000000000000652.
2
Potential sexual function improvement by using transanal mesorectal approach for laparoscopic low rectal cancer excision.经肛门直肠系膜入路用于腹腔镜低位直肠癌切除术中对性功能的潜在改善作用。
Surg Endosc. 2016 Nov;30(11):4924-4933. doi: 10.1007/s00464-016-4833-x. Epub 2016 Mar 4.
3
The risk of definitive stoma formation at 10 years after low and ultralow anterior resection for rectal cancer.直肠癌低位和超低位前切除术后10年确定性造口形成的风险。
Colorectal Dis. 2016 Jan;18(1):59-66. doi: 10.1111/codi.13124.
4
A review of sacral nerve stimulation for faecal incontinence following rectal surgery and radiotherapy.直肠手术和放疗后粪便失禁的骶神经刺激疗法综述。
Colorectal Dis. 2015 Nov;17(11):939-42. doi: 10.1111/codi.13069.
5
Prospective Validation of a Low Rectal Cancer Magnetic Resonance Imaging Staging System and Development of a Local Recurrence Risk Stratification Model: The MERCURY II Study.低位直肠癌磁共振成像分期系统的前瞻性验证及局部复发风险分层模型的建立：MERCURY II研究
Ann Surg. 2016 Apr;263(4):751-60. doi: 10.1097/SLA.0000000000001193.
6
Perineal transanal approach: a new standard for laparoscopic sphincter-saving resection in low rectal cancer, a randomized trial.会阴经肛门入路：低位直肠癌腹腔镜保肛切除术的新标准，一项随机试验
Ann Surg. 2014 Dec;260(6):993-9. doi: 10.1097/SLA.0000000000000766.
7
Preoperative magnetic resonance imaging assessment of circumferential resection margin predicts disease-free survival and local recurrence: 5-year follow-up results of the MERCURY study.术前磁共振成像评估环周切缘预测无病生存和局部复发：MERCURY 研究的 5 年随访结果。
J Clin Oncol. 2014 Jan 1;32(1):34-43. doi: 10.1200/JCO.2012.45.3258. Epub 2013 Nov 25.
8
Multicenter Evaluation of Rectal cancer ReImaging pOst Neoadjuvant (MERRION) Therapy.多中心直肠癌再成像后新辅助治疗评估（MERRION）研究。
Ann Surg. 2014 Apr;259(4):723-7. doi: 10.1097/SLA.0b013e31828f6c91.
9
Low rectal cancer: classification and standardization of surgery.低位直肠癌：外科分类与规范。
Dis Colon Rectum. 2013 May;56(5):560-7. doi: 10.1097/DCR.0b013e31827c4a8c.
10
Altering the therapeutic paradigm towards a distal bowel margin of < 1 cm in patients with low-lying rectal cancer: a systematic review and commentary.将低位直肠癌的远端肠切缘<1cm 作为治疗模式转变的目标：系统评价与述评。
Colorectal Dis. 2013 Apr;15(4):e166-74. doi: 10.1111/codi.12120.
Zotero 插件