Hartog J M, Lamers J M, Essed C E, Schalkwijk W P, Verdouw P D
Laboratory for Experimental Cardiology, Erasmus University Rotterdam, The Netherlands.
Atherosclerosis. 1989 Mar;76(1):79-88. doi: 10.1016/0021-9150(89)90196-2.
In order to investigate the effect of fish oil on intimal proliferation of coronary arteries with a fixed stenosis normolipidemic piglets received a basic diet to which either 9% (w/w) lard (L, n = 8) or 4.5% (w/w) lard and 4.5% (w/w) mackerel oil (ML, n = 8) was added for 4 months. Stenosis was applied by implanting a 4.0 X 2.0 mm (i.d.) Teflon constrictor around the left anterior descending coronary artery (LADCA) (o.d. 2.7 +/- 0.1 mm). During the dietary period ADP-induced platelet aggregation in whole blood was higher in L than in ML. Partial replacement of 20:4 n - 6 by 20:5 n - 3 fatty acids in the platelet membranes of ML may have altered platelet aggregation by changes in eicosanoid synthesis. The plasma cholesterol and triglyceride levels did not change in L, but decreased in ML. At the end of the 4-month dietary period the animals were again anesthetized and regional myocardial perfusion (radioactive labelled microspheres) and systolic segment length shortening (SLS) were measured while the hearts were paced at 160 pulses/min. Perfusion and SLS of non-LADCA nourished segment were similar for L and ML. However, transmural flow to the LADCA perfused myocardium was impaired in both groups, but the deficiency in endocardial perfusion was considerably larger in L than in ML, resulting in a larger loss of SLS in the former. Remote (2-3 cm from the site of the constrictor) luminal encroachment was minimal (less than 2%) in both groups, but at the site of the constrictor there was significant encroachment in both groups which was higher in L (62 +/- 7%) than in ML (11 +/- 4%). It is thought that in these normolipidemic pigs the reduction in platelet aggregation may play a role in the smaller intimal proliferation of the fish oil-fed animals.
为了研究鱼油对固定狭窄的冠状动脉内膜增殖的影响,血脂正常的仔猪接受基础饮食,其中添加9%(w/w)猪油(L组,n = 8)或4.5%(w/w)猪油和4.5%(w/w)鲭鱼油(ML组,n = 8),持续4个月。通过在左冠状动脉前降支(LADCA)周围植入一个4.0×2.0毫米(内径)的聚四氟乙烯缩窄环(外径2.7±0.1毫米)来造成狭窄。在饮食期间,L组全血中ADP诱导的血小板聚集高于ML组。ML组血小板膜中20:4 n - 6被20:5 n - 3脂肪酸部分替代,可能通过类花生酸合成的变化改变了血小板聚集。L组血浆胆固醇和甘油三酯水平未改变,但ML组降低。在4个月饮食期结束时,再次对动物进行麻醉,并在心脏以160次/分钟起搏时测量局部心肌灌注(放射性标记微球)和收缩期节段长度缩短(SLS)。L组和ML组非LADCA供血节段的灌注和SLS相似。然而,两组中LADCA灌注心肌的透壁血流均受损,但L组心内膜灌注不足比ML组大得多,导致前者SLS损失更大。两组远端(距缩窄环部位2 - 3厘米)管腔狭窄均最小(小于2%),但在缩窄环部位两组均有明显狭窄,L组(62±7%)高于ML组(11±4%)。据认为,在这些血脂正常的猪中,血小板聚集的减少可能在鱼油喂养动物较小的内膜增殖中起作用。