Bormashenko Edward, Voronel Alexander
Department of Chemical Engineering, Biotechnology and Materials, Engineering Faculty, Ariel University, P.O.B. 3, 407000, Ariel, Israel.
Tel-Aviv University, Ramat Aviv, 66978, Tel-Aviv, Israel.
Eur Biophys J. 2018 Jul;47(5):515-521. doi: 10.1007/s00249-017-1267-x. Epub 2017 Dec 4.
Physical (thermodynamic and kinetic), chemical, and biological reasoning restrict the spatial dimensions of living cells (prokaryotic and eukaryotic) and confine them to between 1 and 100 µm. Cells should necessarily be macroscopic, dissipative objects, resisting thermal fluctuations and providing sufficient informational capacity. The upper limit of the spatial dimensions of cells is supplied by their ability to withstand gravity and inertia forces under reasonable deformations. The upper limit of cell dimensions is also governed by the hierarchy of characteristic time scales, inherent for mass and heat transport. For micron-scaled cells, the "traffic time" (namely a typical time necessary for the migration of one enzyme to another) is on the order of magnitude of a millisecond, which coincides with the characteristic time scale of a single round of the catalytic enzyme cycle. The macroscopic dimensions of living cells (seen as dissipative systems) and the hierarchy of time scales of the mass transfer processes vs. those inherent for heat transport and viscous dissipation give rise to the irreversibility of biological processes.
物理(热力学和动力学)、化学及生物学原理限制了活细胞(原核细胞和真核细胞)的空间维度,使其局限于1至100微米之间。细胞必然是宏观的、耗散的物体,能够抵抗热涨落并具备足够的信息容量。细胞空间维度的上限由其在合理变形下承受重力和惯性力的能力决定。细胞尺寸的上限还受质量和热传输所固有的特征时间尺度层次结构的制约。对于微米尺度的细胞,“运输时间”(即一种酶迁移到另一种酶所需的典型时间)约为一毫秒量级,这与催化酶循环单轮的特征时间尺度相符。活细胞的宏观尺寸(视为耗散系统)以及传质过程的时间尺度层次结构与热传输和粘性耗散所固有的时间尺度层次结构,导致了生物过程的不可逆性。