Turnbull G K, Thompson D G, Day S, Martin J, Walker E, Lennard-Jones J E
St Mark's Hospital, London.
Gut. 1989 Jan;30(1):30-4. doi: 10.1136/gut.30.1.30.
Because severe constipation is a disorder largely confined to young women, the possibility that menstrually related factors contribute to disturbed gastrointestinal motor function has been raised. It has also been reported that normal menstruating women show changes in upper gut transit between the follicular and luteal phases of the menstrual cycle and that patients with constipation show prolonged transit. We therefore studied relationships between symptom severity and orocaecal transit during the menstrual cycle in a group of 14 constipated women and a series of control groups comprising seven normal menstruating women, five postmenopausal women, and eight normal men, to determine whether phases of the menstrual cycle were associated with alteration in symptoms or transit. A regular menstrual cycle was reported by 13 of the 14 patients (range 26-30 days) and by all the menstruating female volunteers. Seven patients noted variation in constipation during the menstrual cycle, in all cases this comprised an improvement in symptoms just before or during menstruation. No consistent relationship between symptom severity and follicular or luteal phase was noted. Repeated orocaecal transit measurements in the four study groups showed no consistent differences (greater than 0.05) between groups or during the menstrual cycle (mean change weeks 1-4, -10 +/- 20 min). These findings are inconsistent with the hypothesis of a progesterone related effect upon orocaecal transit in either normal or constipated women.
由于严重便秘主要是一种局限于年轻女性的病症,因此有人提出与月经相关的因素可能会导致胃肠运动功能紊乱。也有报道称,正常月经周期的女性在月经周期的卵泡期和黄体期之间上消化道转运会发生变化,便秘患者的转运时间会延长。因此,我们研究了14名便秘女性以及包括7名正常月经周期女性、5名绝经后女性和8名正常男性的一系列对照组在月经周期中症状严重程度与口盲肠转运之间的关系,以确定月经周期的各阶段是否与症状或转运的改变有关。14名患者中有13名报告月经周期规律(范围为26 - 30天),所有月经周期正常的女性志愿者也是如此。7名患者指出月经周期中便秘情况有变化,在所有病例中,症状在月经前或月经期间有所改善。未发现症状严重程度与卵泡期或黄体期之间存在一致的关系。四个研究组反复进行的口盲肠转运测量结果显示,各组之间或月经周期各阶段之间均无一致的差异(大于0.05)(第1 - 4周的平均变化为 - 10 +/- 20分钟)。这些发现与孕酮对正常或便秘女性口盲肠转运有相关影响这一假设不一致。