• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

运动意象生动性问卷(VMIQ - 2)——希伯来语版本的翻译与信度

The Vividness of Movement Imagery Questionnaire (VMIQ-2) - Translation and Reliability of a Hebrew Version.

作者信息

Ziv Gal, Lidor Ronnie, Arnon Michal, Zeev Aviva

机构信息

The Zinman College of Physical Education and Sport Sciences, Wingate Institute, Israel.

出版信息

Isr J Psychiatry. 2017;54(2):48-52.

PMID:29248906
Abstract

INTRODUCTION

The Vividness of Movement Imagery Questionnaire 2 (VMIQ-2) assesses individuals' ability to imagine themselves performing 12 simple motor tasks, from three perspectives: internal visual imagery, external visual imagery and kinesthetic imagery. The purpose of the current study was twofold: (a) to describe the translation process of the VMIQ-2 into a Hebrew version, and (b) to test the reliability of the Hebrew version.

METHOD

Eighty-eight physical education students completed the questionnaire twice (test, re-test), with two weeks in-between the tests.

RESULTS

Correlational analyses on the scores of the questionnaires given in the two phases - test and re-test - yielded two main findings: (a) there were no differences in mean scores of the questionnaires administered in the test phase and re-test phase; (b) significant moderate correlations between the questionnaires' score in the test and re-test phases were observed.

CONCLUSIONS

The Hebrew version of the VMIQ-2 was found to be reliable. A number of implications are discussed concerning the use of the questionnaire in the fields of psychiatry and psychology. Address.

摘要

引言

运动表象生动性问卷第二版(VMIQ - 2)从三个角度评估个体想象自己执行12项简单运动任务的能力:内部视觉表象、外部视觉表象和动觉表象。本研究的目的有两个:(a)描述将VMIQ - 2翻译成希伯来语版本的过程,以及(b)测试希伯来语版本的信度。

方法

88名体育专业学生完成问卷两次(测试、重测),两次测试间隔两周。

结果

对测试阶段和重测阶段给出的问卷分数进行的相关分析得出两个主要结果:(a)测试阶段和重测阶段所施测问卷的平均分数没有差异;(b)观察到测试阶段和重测阶段问卷分数之间存在显著的中度相关性。

结论

发现VMIQ - 2的希伯来语版本是可靠的。讨论了该问卷在精神病学和心理学领域使用的一些意义。地址。

相似文献

1
The Vividness of Movement Imagery Questionnaire (VMIQ-2) - Translation and Reliability of a Hebrew Version.运动意象生动性问卷(VMIQ - 2)——希伯来语版本的翻译与信度
Isr J Psychiatry. 2017;54(2):48-52.
2
Movement imagery ability: development and assessment of a revised version of the vividness of movement imagery questionnaire.运动表象能力:运动表象问卷生动性修订版的编制与评估
J Sport Exerc Psychol. 2008 Apr;30(2):200-21. doi: 10.1123/jsep.30.2.200.
3
The neural substrates for the different modalities of movement imagery.不同运动想象方式的神经基质。
Brain Cogn. 2015 Jul;97:22-31. doi: 10.1016/j.bandc.2015.04.005. Epub 2015 May 24.
4
Psychometric quality of a revised version Vividness of Visual Imagery Questionnaire.视觉意象生动性问卷修订版的心理测量学质量
Percept Mot Skills. 2009 Jun;108(3):798-802. doi: 10.2466/PMS.108.3.798-802.
5
Translation and validation of the French Movement Imagery Questionnaire - Revised Second Version (MIQ-RS).运动意象问卷修订第二版(MIQ-RS)的法译及验证。
Ann Phys Rehabil Med. 2013 Apr;56(3):157-73. doi: 10.1016/j.rehab.2013.01.001. Epub 2013 Jan 29.
6
Age and gender differences in motor imagery.运动想象的年龄和性别差异。
J Neurol Sci. 2018 Aug 15;391:114-117. doi: 10.1016/j.jns.2018.06.015. Epub 2018 Jun 20.
7
Reliability and validity of the Japanese movement imagery questionnaire-revised second version.日本运动意象问卷修订第二版的信度和效度。
BMC Res Notes. 2022 Oct 25;15(1):334. doi: 10.1186/s13104-022-06220-y.
8
Deutsche Übersetzung und Validierung des VMIQ-2 zur Erfassung der Lebhaftigkeit von Handlungsvorstellungen.用于评估行动想象生动性的VMIQ-2的德语翻译与验证。
Z Sportpsychol. 2019 Oct;26(4):151-158. doi: 10.1026/1612-5010/a000273. Epub 2019 Dec 17.
9
The Kinesthetic and Visual Imagery Questionnaire is a reliable tool for individuals with Parkinson disease.动觉和视觉意象问卷是一种可靠的帕金森病患者工具。
J Neurol Phys Ther. 2010 Sep;34(3):161-7. doi: 10.1097/npt.0b013e3181e1aa71.
10
Translation and validation of the movement imagery questionnaire-3 second French version.运动意象问卷-3 秒法语版的翻译和验证。
J Bodyw Mov Ther. 2021 Oct;28:540-546. doi: 10.1016/j.jbmt.2021.09.004. Epub 2021 Sep 25.

引用本文的文献

1
Structural and functional features characterizing the brains of individuals with higher controllability of motor imagery.具有更高运动想象可控性个体大脑的结构和功能特征。
Sci Rep. 2024 Jul 26;14(1):17243. doi: 10.1038/s41598-024-68425-4.
2
T-RAC: Study protocol of a randomised clinical trial for assessing the acceptability and preliminary efficacy of adding an exergame-augmented dynamic imagery intervention to the behavioural activation treatment of depression.T-RAC:一项随机临床试验的研究方案,旨在评估在行为激活治疗抑郁症的基础上增加一项增强型运动游戏想象干预的可接受性和初步疗效。
PLoS One. 2023 Jul 31;18(7):e0288910. doi: 10.1371/journal.pone.0288910. eCollection 2023.
3
Imagery ability assessments: a cross-disciplinary systematic review and quality evaluation of psychometric properties.
意象能力评估:心理测量学特性的跨学科系统综述和质量评估。
BMC Med. 2022 May 2;20(1):166. doi: 10.1186/s12916-022-02295-3.