Vakil N, Abu-Alfa A, Mujais S K
Department of Medicine, Northwestern University Medical School, Chicago, Illinois.
Hepatology. 1989 Apr;9(4):519-24. doi: 10.1002/hep.1840090402.
The present study was designed to test the hypothesis that the presence of a specific hepatobiliary disease, namely common bile duct obstruction, in the absence of other risk factors will exacerbate gentamicin nephrotoxicity. Furthermore, since bile duct ligation decreases urinary calcium excretion, we studied the role of calcium supplementation in the prevention of gentamicin nephrotoxicity in this model. Male Sprague-Dawley rats were allocated to sham groups and common bile duct ligation groups. Gentamicin at 40 and 100 mg per kg per day for 5 days induced a more severe azotemia in common bile duct ligation animals than in sham controls. Furthermore, higher levels of renal gentamicin were found in common bile duct ligation rats than in sham rats early in the course of therapy, at its termination and during the recovery period. Pretreatment of common bile duct ligation animals with dietary calcium supplementation significantly attenuated gentamicin nephrotoxicity and the increased renal gentamicin accumulation, whereas initiation of calcium supplementation concurrent with gentamicin administration had no salutary effect. We conclude that experimental extrahepatic cholestasis in the rat, in the absence of any other factor, potentiates gentamicin nephrotoxicity. The effect is prevented by pretreatment with dietary calcium supplementation but is not modified by concurrent administration of a high-calcium diet.
在无其他危险因素的情况下,特定的肝胆疾病(即胆总管梗阻)的存在会加剧庆大霉素的肾毒性。此外,由于胆管结扎会减少尿钙排泄,我们研究了补钙在该模型中预防庆大霉素肾毒性的作用。将雄性Sprague-Dawley大鼠分为假手术组和胆总管结扎组。每天每千克体重给予40毫克和100毫克庆大霉素,持续5天,结果显示胆总管结扎动物比假手术对照组出现更严重的氮质血症。此外,在治疗早期、治疗结束时及恢复期,胆总管结扎大鼠肾内庆大霉素水平均高于假手术大鼠。对胆总管结扎动物进行饮食补钙预处理可显著减轻庆大霉素肾毒性及肾内庆大霉素蓄积增加,而在给予庆大霉素的同时开始补钙则无有益作用。我们得出结论,在大鼠中,无任何其他因素时,实验性肝外胆汁淤积会增强庆大霉素肾毒性。饮食补钙预处理可预防这种作用,但同时给予高钙饮食则无法改变这种作用。