National Resource Center for Chinese Materia Medica, China Academy of Chinese Medical Sciences, Beijing 100700, China.
Center for Post-Doctoral Research, China Academy of Chinese Medical Sciences, Beijing 100700, China.
Int J Mol Sci. 2017 Dec 19;18(12):2766. doi: 10.3390/ijms18122766.
Chinese herbal medicine (CHM) evolved through thousands of years of practice and was popular not only among the Chinese population, but also most countries in the world. (L.) DC. as a traditional treatment for wound healing in Li Nationality Medicine has a long history of nearly 2000 years. This study was to evaluate the effects of total flavonoids from (L.) DC. on skin excisional wound on the back of Sprague-Dawley rats, reveal its chemical constitution, and postulate its action mechanism. The rats were divided into five groups and the model groups were treated with 30% glycerol, the positive control groups with Jing Wan Hong (JWH) ointment, and three treatment groups with high dose (2.52 g·kg), medium dose (1.26 g·kg), and low dose (0.63 g·kg) of total flavonoids from . During 10 consecutive days of treatment, the therapeutic effects of rates were evaluated. On day 1, day 3, day 5, day 7, and day 10 after treatment, skin samples were taken from all the rats for further study. Significant increases of granulation tissue, fibroblast, and capillary vessel proliferation were observed at day 7 in the high dose and positive control groups, compared with the model group, with the method of 4% paraformaldehyde for histopathological examination and immunofluorescence staining. To reveal the action mechanisms of total flavonoids on wound healing, the levels of CD68, vascular endothelial growth factor (VEGF), transforming growth factor-₁ (TGF-₁), and hydroxyproline were measured at different days. Results showed that total flavonoids had significant effects on rat skin excisional wound healing compared with controls, especially high dose ones ( < 0.05). Furthermore, the total flavonoid extract was investigated phytochemically, and twenty-seven compounds were identified from the total flavonoid sample by ultra-high-performance liquid chromatography coupled with quadrupole time-of-flight mass spectrometry/diode array detector (UPLC-Q-TOF-MS/DAD), including 16 flavonoid aglucons, five flavonoid glycosides (main peaks in chromatogram), five chlorogenic acid analogs, and 1 coumarin. Reports show that flavonoid glycoside possesses therapeutic effects of curing wounds by inducing neovascularization, and chlorogenic acid also has anti-inflammatory and wound healing activities; we postulated that all the ingredients in total flavonoids sample maybe exert a synergetic effect on wound curing. Accompanied with detection of four growth factors, the upregulation of these key growth factors may be the mechanism of therapeutic activities of total flavonoids. The present study confirmed undoubtedly that flavonoids were the main active constituents that contribute to excisional wound healing, and suggested its action mechanism of improving expression levels of growth factors at different healing phases.
中草药(CHM)经过数千年的实践发展,不仅在中国民众中广受欢迎,在世界大多数国家也广受欢迎。(L.)作为黎药传统治疗创伤愈合的 DC.已有近 2000 年的历史。本研究旨在评价(L.)总黄酮对 Sprague-Dawley 大鼠背部皮肤切口的影响,揭示其化学结构,并推测其作用机制。将大鼠分为五组,模型组用 30%甘油处理,阳性对照组用荆万红软膏处理,高、中、低剂量组分别用 2.52 g·kg、1.26 g·kg、0.63 g·kg 总黄酮处理。在连续 10 天的治疗过程中,评估大鼠的治疗效果。在治疗后第 1、3、5、7 和 10 天,从所有大鼠身上采集皮肤样本进行进一步研究。与模型组相比,高剂量组和阳性对照组在第 7 天观察到肉芽组织、成纤维细胞和毛细血管增殖明显增加,采用 4%多聚甲醛进行组织病理学检查和免疫荧光染色。为了揭示总黄酮对伤口愈合的作用机制,在不同时间点测量 CD68、血管内皮生长因子(VEGF)、转化生长因子-₁(TGF-₁)和羟脯氨酸的水平。结果表明,与对照组相比,总黄酮对大鼠皮肤切口愈合有显著影响,尤其是高剂量组(<0.05)。此外,还对总黄酮提取物进行了植物化学研究,通过超高效液相色谱-四级杆飞行时间质谱/二极管阵列检测器(UPLC-Q-TOF-MS/DAD)从总黄酮样品中鉴定出 27 种化合物,包括 16 种黄酮苷元、5 种黄酮苷(色谱中的主要峰)、5 种绿原酸类似物和 1 种香豆素。报告显示,黄酮苷通过诱导新生血管化具有治疗伤口的作用,绿原酸也具有抗炎和伤口愈合作用;我们推测总黄酮样品中的所有成分可能对伤口愈合有协同作用。伴随着对四种生长因子的检测,这些关键生长因子的上调可能是总黄酮治疗活性的机制。本研究无疑证实了黄酮类化合物是促进切口愈合的主要活性成分,并提出了其在不同愈合阶段提高生长因子表达水平的作用机制。