Pizarro Valeria, Rodríguez Sara C, López-Victoria Mateo, Zapata Fernando A, Zea Sven, Galindo-Martínez Claudia T, Iglesias-Prieto Roberto, Pollock Joseph, Medina Mónica
Ecomares NGO, Cali, Valle, Colombia.
Department of Natural Sciences and Mathematics, Pontifica Universidad Javeriana, Cali, Valle, Colombia.
PeerJ. 2017 Dec 14;5:e4119. doi: 10.7717/peerj.4119. eCollection 2017.
Coral reefs are commonly associated with oligotrophic, well-illuminated waters. In 2013, a healthy coral reef was discovered in one of the least expected places within the Colombian Caribbean: at the entrance of Cartagena Bay, a highly-polluted system that receives industrial and sewage waste, as well as high sediment and freshwater loads from an outlet of the Magdalena River (the longest and most populated river basin in Colombia). Here we provide the first characterization of Varadero Reef's geomorphology and biological diversity. We also compare these characteristics with those of a nearby reference reef, Barú Reef, located in an area much less influenced by the described polluted system. Below the murky waters, we found high coral cover of 45.1% (±3.9; up to 80% in some sectors), high species diversity, including 42 species of scleractinian coral, 38 of sponge, three of lobster, and eight of sea urchin; a fish community composed of 61 species belonging to 24 families, and the typical zonation of a Caribbean fringing reef. All attributes found correspond to a reef that, according to current standards should be considered in "good condition". Current plans to dredge part of Varadero threaten the survival of this reef. There is, therefore, an urgent need to describe the location and characteristics of Varadero as a first step towards gaining acknowledgement of its existence and garnering inherent legal and environmental protections.
珊瑚礁通常与贫营养、光照良好的水域相关联。2013年,在哥伦比亚加勒比地区最意想不到的地方之一发现了一个健康的珊瑚礁:在卡塔赫纳湾的入口处,这是一个高度污染的系统,接收工业和污水废物,以及来自马格达莱纳河(哥伦比亚最长且人口最多的流域)一个出水口的大量沉积物和淡水。在这里,我们首次描述了巴拉德罗礁的地貌和生物多样性。我们还将这些特征与附近一个参考礁——巴鲁礁的特征进行了比较,巴鲁礁位于一个受上述污染系统影响小得多的区域。在浑浊的水域之下,我们发现珊瑚覆盖率高达45.1%(±3.9;某些区域高达80%),物种多样性高,包括42种石珊瑚、38种海绵、3种龙虾和8种海胆;一个由24个科的61种鱼类组成的鱼类群落,以及典型的加勒比边缘礁带。所有发现的特征都表明,根据目前的标准,该礁应被视为“状况良好”。目前疏浚巴拉德罗部分区域的计划威胁到了这个珊瑚礁的生存。因此,迫切需要描述巴拉德罗的位置和特征,作为承认其存在并获得固有法律和环境保护的第一步。