Menzaghi Claudia, Trischitta Vincenzo
Research Unit of Diabetes and Endocrine Diseases, IRCCS Casa Sollievo della Sofferenza, Sapienza University of Rome, Rome, Italy
Department of Experimental Medicine, Sapienza University of Rome, Rome, Italy.
Diabetes. 2018 Jan;67(1):12-22. doi: 10.2337/dbi17-0016.
Basic science studies have shown beneficial effects of adiponectin on glucose homeostasis, chronic low-grade inflammation, apoptosis, oxidative stress, and atherosclerotic processes, so this molecule usually has been considered a salutary adipokine. It was therefore quite unexpected that large prospective human studies suggested that adiponectin is simply a marker of glucose homeostasis, with no direct favorable effect on the risk of type 2 diabetes and cardiovascular disease. But even more unforeseen were data addressing the role of adiponectin on the risk of death. In fact, a positive, rather than the expected negative, relationship was reported between adiponectin and mortality rate across many clinical conditions, comprising diabetes. The biology underlying this paradox is unknown. Several explanations have been proposed, including adiponectin resistance and the confounding role of natriuretic peptides. In addition, preliminary genetic evidence speaks in favor of a direct role of adiponectin in increasing the risk of death. However, none of these hypotheses are based on robust data, so further efforts are needed to unravel the elusive role of adiponectin on cardiometabolic health and, most important, its paradoxical association with mortality rate.
基础科学研究表明,脂联素对葡萄糖稳态、慢性低度炎症、细胞凋亡、氧化应激和动脉粥样硬化过程具有有益作用,因此该分子通常被认为是一种有益的脂肪因子。因此,大型前瞻性人体研究表明脂联素仅仅是葡萄糖稳态的一个标志物,对2型糖尿病和心血管疾病风险没有直接的有利影响,这相当出人意料。但更不可预见的是有关脂联素对死亡风险作用的数据。事实上,在包括糖尿病在内的许多临床情况下,脂联素与死亡率之间呈现出一种正相关关系,而非预期的负相关关系。这种矛盾背后的生物学机制尚不清楚。已经提出了几种解释,包括脂联素抵抗和利钠肽的混杂作用。此外,初步的遗传学证据支持脂联素在增加死亡风险方面的直接作用。然而,这些假设均未基于确凿的数据,因此需要进一步努力来阐明脂联素在心脏代谢健康方面难以捉摸的作用,以及最重要的是,其与死亡率的矛盾关联。