Liver and Pancreatobiliary Diseases Research Center, Digestive Disease Research Institute, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran.
Surveillance and Health Services Research, American Cancer Society, Atlanta, Georgia.
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2018 Mar;27(3):268-273. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-17-0592. Epub 2017 Dec 20.
We examined the association between opium consumption and pancreatic cancer incidence in a large-scale prospective cohort of the general population in northeastern Iran. A total of 50,045 adults were systematically followed up (median of 7.4 years), and incident cases of pancreatic cancer were identified. Self-reported data on opium consumption was collected at baseline. Cumulative use (-year) was defined as number of nokhods (a local unit, approximately 0.2 g) of opium consumed per day multiplied by number of years consuming. Adjusted HRs and 95% confidence intervals (CIs) for the association between opium consumption and pancreatic cancer were calculated using Cox proportional hazards regression models. Overall, 54 confirmed cases of pancreatic cancer were identified. Opium use of more than 81 nokhod-years (high cumulative use), compared with never use, was strongly associated with pancreatic cancer even after adjustments for multiple potential confounding factors [HR = 3.01; 95% CI, 1.25-7.26]. High cumulative consumption of opium was significantly associated with risk of pancreatic cancer after adjusting for cumulative dose of cigarette smoking [HR = 3.56; 95% CI, 1.49-8.50]. In a sensitivity analysis, we excluded participants (including 2 pancreatic cancer cases) who were recruited within the first 5 years of starting opium consumption; high cumulative use of opium was still associated with pancreatic cancer risk [HR = 2.75; 95% CI, 1.14-6.64]. Our results showed a positive association between opium consumption and pancreatic cancer. This is the first prospective large-scale study to show the association of opium consumption with pancreatic cancer as a risk factor. .
我们在伊朗东北部的一项大规模前瞻性人群队列研究中,研究了鸦片消费与胰腺癌发病率之间的关联。共有 50045 名成年人被系统地随访(中位数为 7.4 年),并确定了胰腺癌的发病情况。基线时收集了自我报告的鸦片消费数据。累计使用(-年)定义为每天消耗的鸦片nokhods(当地单位,约 0.2 克)数量乘以消耗年数。使用 Cox 比例风险回归模型计算了鸦片消费与胰腺癌之间的关联的调整后的 HR 和 95%置信区间(CI)。总体而言,确定了 54 例确诊的胰腺癌病例。与从不使用相比,超过 81 nokhod 年(高累计使用)的鸦片使用与胰腺癌强烈相关,即使在调整了多个潜在混杂因素后 [HR = 3.01;95%CI,1.25-7.26]。在调整了吸烟累计剂量后,高累计鸦片消费与胰腺癌风险显著相关 [HR = 3.56;95%CI,1.49-8.50]。在敏感性分析中,我们排除了在开始使用鸦片的前 5 年内招募的参与者(包括 2 例胰腺癌病例);高累计鸦片使用仍与胰腺癌风险相关 [HR = 2.75;95%CI,1.14-6.64]。我们的研究结果表明,鸦片消费与胰腺癌之间存在正相关关系。这是第一项前瞻性大规模研究,表明鸦片消费是胰腺癌的一个危险因素。