Chang A E, Steinberg S M, Culnane M, White D E
Surgery Branch, National Cancer Institute, Bethesda, Maryland.
J Surg Oncol. 1989 Apr;40(4):245-51. doi: 10.1002/jso.2930400409.
Prognostic indicators in 67 patients with unresectable colorectal liver metastases were analyzed. These patients were identified to have isolated hepatic metastases after extensive radiological evaluation and demonstrated good performance status without evidence of liver failure. Univariate analysis revealed 6 of 22 factors that were associated with survival: alkaline phosphatase (AP), lactic dehydrogenase (LDH), occult intra-abdominal extrahepatic disease, percent hepatic replacement by tumor (PHR), sex, and carcinoembryonic antigen (CEA). A multivariate analysis identified two independent factors that jointly influenced survival: AP and PHR. Patients with an AP greater than 175 U/liter had a greater than threefold relative risk of dying compared with patients with AP less than or equal to 175 U/liter (P = 0.0001). Patients with PHR II or III (25-75%, greater than 75%) also had a greater than threefold relative risk of dying compared with patients with PHR 1 (less than 25%; P = 0.0074). Our patient population is typical of that being entered into trials examining experimental therapies. Alkaline phosphatase and extent of liver involvement by tumor are significant prognostic indicators that should be accounted for in such studies.
对67例不可切除的结直肠癌肝转移患者的预后指标进行了分析。这些患者经广泛的影像学评估后被确定为孤立性肝转移,且表现状态良好,无肝衰竭迹象。单因素分析显示,22个因素中有6个与生存相关:碱性磷酸酶(AP)、乳酸脱氢酶(LDH)、隐匿性腹腔内肝外疾病、肿瘤肝替代百分比(PHR)、性别和癌胚抗原(CEA)。多因素分析确定了两个共同影响生存的独立因素:AP和PHR。与AP小于或等于175 U/升的患者相比,AP大于175 U/升的患者死亡相对风险高出三倍多(P = 0.0001)。与PHR 1(小于25%)的患者相比,PHR II或III(25 - 75%,大于75%)的患者死亡相对风险也高出三倍多(P = 0.0074)。我们的患者群体是参与实验性治疗试验的典型群体。碱性磷酸酶和肿瘤累及肝脏的程度是重要的预后指标,在此类研究中应予以考虑。