Phillippi Julia C, Hartmann Katherine E
J Midwifery Womens Health. 2018 Jan;63(1):104-114. doi: 10.1111/jmwh.12673. Epub 2017 Dec 28.
Pregnant women have been called therapeutic orphans because data supporting common interventions, medications, health teaching, and models of care are meager. The generation of quality evidence benefits from proactive approaches that ensure ethical standards are met to protect participants. The purpose of this article is to differentiate among health care, quality improvement, and research and to discuss ethical involvement of women who are pregnant and potentially childbearing in these initiatives. Health care is provided to protect and improve individual health. Quality improvement aims to enhance delivery of care for all those receiving care in particular settings. Research, whether retrospective or prospective, is designed to contribute to generalizable knowledge. This review includes vignettes to distinguish between research, quality improvement, and case study dissemination and to highlight the value of publication of information with applicability beyond a single site. As a community, perinatal care providers will be able to contribute more evidence to guide care if they err on the side of seeking institutional review board approval for activities that examine the care and outcomes of pregnant women and the fetus. Traditional research activities, including clinical trials, remain crucial. However, to fill gaps in knowledge, we must expedite our ability to report informative cases, examine clinical data, share lessons learned during quality improvement campaigns, and publish and disseminate these findings. Accelerating improvements in care demands expansion of the evidence base.
孕妇被称为治疗孤儿,因为支持常见干预措施、药物、健康教育和护理模式的数据十分匮乏。高质量证据的产生得益于积极主动的方法,这些方法能确保符合道德标准以保护参与者。本文的目的是区分医疗保健、质量改进和研究,并讨论孕妇及可能处于育龄期的女性在这些举措中的道德参与问题。提供医疗保健是为了保护和改善个人健康。质量改进旨在提高特定环境中所有接受护理者的护理服务水平。研究,无论是回顾性研究还是前瞻性研究,其目的都是为可推广的知识做出贡献。本综述包括一些案例,以区分研究、质量改进和案例研究传播,并强调发布具有超出单一地点适用性的信息的价值。作为一个群体,如果围产期护理提供者在寻求机构审查委员会对检查孕妇和胎儿护理及结局的活动的批准时犯错,他们将能够提供更多证据来指导护理。传统的研究活动,包括临床试验,仍然至关重要。然而,为了填补知识空白,我们必须加快报告信息丰富的病例、检查临床数据、分享质量改进活动中吸取的经验教训以及发表和传播这些研究结果的能力。加快护理改善需要扩大证据基础。