Neurosurg Focus. 2018 Jan;44(1):E9. doi: 10.3171/2017.10.FOCUS17557.
OBJECTIVE Spondylolisthesis is a prevalent spine disease that recent studies estimate could be detected in 9% of the population. High-grade spondylolisthesis (HGS), however, is much less frequent, which makes it difficult to develop a general recommendation for its treatment. Posterior transdiscal fixation was proposed in 1994 for HGS, and the use of spine navigation could make this technique more accessible and reduce the morbidity associated with the procedure. The purpose of this study was to present a case series involving adult patients with HGS and correct spinal alignment who were treated with transdiscal pedicle screw placement guided with neuronavigation and compare the results to those achieved previously without image guidance. METHODS The authors reviewed all cases in which adult patients with correct spinal alignment were treated for HGS with posterior transdiscal instrumentation placement guided with navigation between 2014 and 2016 at their institution. The authors compared preoperative and postoperative spinopelvic parameters on standing radiographs as well as Oswestry Disability Index (ODI) scores and visual analog scale (VAS) scores for low-back pain. Follow-up CT and MRI studies and postoperative radiographs were evaluated to identify any screw malplacement or instrumentation failure. Any other intraoperative or postoperative complications were also recorded. RESULTS Eight patients underwent posterior transdiscal navigated instrumentation placement during this period, with a mean duration of follow-up of 16 months (range 9-24 months). Six of the patients presented with Meyerding grade III spondylolisthesis and 2 with Meyerding grade IV. In 5 cases, L4-S1 instrumentation was placed, while in the other 3 cases, surgery consisted of transdiscal L5-S1 fixation. There was no significant difference between preoperative and postoperative spinopelvic parameters. However, there was a statistically significant improvement in the mean VAS score for low-back pain (6.5 ± 1.5 vs 4 ± 1.7) and the mean ODI score (49.2 ± 19.4 vs 37.7 ± 22) (p = 0.01 and p = 0.012, respectively). Six patients reduced their use of pain medication. There were no intraoperative or postoperative complications during the hospital stay, and as of the most recent follow-up, no complications related to pseudarthrosis or hardware failure had been observed. CONCLUSIONS Treatment with posterior transdiscal pedicle screws with in situ fusion achieved good clinical and radiological outcomes in patients with HGS and good sagittal spinal balance. The use of navigation and image guidance was associated with improved results in this technique, including a reduction in postoperative and intraoperative complications related to screw malplacement, pseudarthrosis, and instrumentation failure.
脊椎滑脱是一种常见的脊柱疾病,最近的研究估计有 9%的人群可能患有这种疾病。然而,高级脊椎滑脱(HGS)则较为少见,这使得很难为其治疗提出一般建议。后路经椎间盘固定术于 1994 年被提出用于治疗 HGS,脊柱导航的应用可以使该技术更容易实施,并降低与手术相关的发病率。本研究的目的是介绍一组接受后路经椎间盘椎弓根螺钉固定术治疗的 HGS 成人患者的病例系列,这些患者脊柱排列正确,并使用神经导航进行辅助,将结果与以前无图像引导的结果进行比较。方法:作者回顾了 2014 年至 2016 年期间,在其机构中接受后路经椎间盘器械固定术治疗的 HGS 患者的所有病例,这些患者脊柱排列正确。作者比较了术前和术后站立位 X 线片上的脊柱骨盆参数,以及腰痛的 Oswestry 残疾指数(ODI)评分和视觉模拟量表(VAS)评分。评估术后 CT 和 MRI 研究以及术后 X 线片,以确定任何螺钉位置不当或器械失败的情况。还记录了任何其他术中或术后并发症。结果:在此期间,有 8 名患者接受了后路经椎间盘导航器械固定术,平均随访时间为 16 个月(9-24 个月)。6 名患者表现为 Meyerding Ⅲ级脊椎滑脱,2 名患者表现为 Meyerding Ⅳ级。5 例患者接受了 L4-S1 器械固定,3 例患者接受了 L5-S1 经椎间盘固定。术前和术后脊柱骨盆参数无显著差异。然而,腰痛的 VAS 评分(6.5±1.5 比 4±1.7)和 ODI 评分(49.2±19.4 比 37.7±22)有显著统计学改善(p=0.01 和 p=0.012)。6 名患者减少了止痛药的使用。住院期间无术中或术后并发症,截至最近随访时,未观察到与假关节或器械失败相关的并发症。结论:后路经椎间盘椎弓根螺钉原位融合治疗 HGS 患者,可获得良好的临床和影像学结果,并保持良好的矢状位脊柱平衡。使用导航和图像引导与该技术的改善结果相关,包括减少与螺钉位置不当、假关节和器械失败相关的术后和术中并发症。