Minassian D C, Mehra V, Verrey J D
International Centre for Eye Health, Institute of Ophthalmology, London.
Br J Ophthalmol. 1989 Feb;73(2):100-5. doi: 10.1136/bjo.73.2.100.
An earlier case control investigation has indicated a strong relationship between dehydrational crises and risk of presenile cataract. A second methodologically distinct case control study of risk factors in cataract has been carried out in a population very different in terms of environmental and sociocultural characteristics from the population investigated in the earlier study in Central India. The results strongly confirm the findings from the first study and indicate that an estimated 38% of blinding cataract may be attributable to repeated dehydrational crises resulting from severe life threatening diarrhoeal disease and/or heatstroke. The risk of blinding cataract was strongly related to level of exposure to dehydrational crises in a consistent and dose dependent manner, thus indicating a causal association. The findings are discussed in relation to possible sources of bias in the study, confounding in the data, and the steps that were taken to minimise their undesirable effects.
一项早期的病例对照研究表明,脱水危机与早老性白内障风险之间存在密切关系。在一个环境和社会文化特征与印度中部早期研究中所调查人群截然不同的人群中,开展了第二项方法上有差异的白内障危险因素病例对照研究。结果有力地证实了第一项研究的发现,并表明估计38%的致盲性白内障可能归因于严重危及生命的腹泻病和/或中暑导致的反复脱水危机。致盲性白内障的风险与脱水危机的暴露水平呈一致且剂量依赖性的强烈关联,从而表明存在因果关系。文中讨论了研究中可能的偏差来源、数据中的混杂因素以及为尽量减少其不良影响所采取的措施。