American Centre for Reproductive Medicine, Cleveland Clinic, Cleveland, OH, USA.
Department of Medical Bioscience, University of the Western Cape, Bellville, South Africa.
Andrology. 2018 Mar;6(2):293-300. doi: 10.1111/andr.12461. Epub 2018 Jan 3.
Oxidation-reduction potential describes the balance between the oxidants and antioxidants in fluids including semen. Various artificial culture media are used in andrology and IVF laboratories for sperm preparation and to support the development of fertilized oocytes under in vitro conditions. The composition and conditions of these media are vital for optimal functioning of the gametes. Currently, there are no data on the status of redox potential of sperm processing and assisted reproduction media. The purpose of this study was to compare the oxidation-reduction potential values of the different media and to calibrate the oxidation-reduction potential values of the sperm wash medium using oxidative stress inducer cumene hydroperoxide and antioxidant ascorbic acid. Redox potential was measured in 10 different media ranging from sperm wash media, freezing media and assisted reproductive technology one-step medium to sequential media. Oxidation-reduction potential values of the sequential culture medium and one-step culture medium were lower and significantly different (p < 0.05) from the sperm wash media. Calibration of the sperm wash media using the oxidant cumene hydroperoxide and antioxidant ascorbic acid demonstrated that oxidation-reduction potential and the concentration of oxidant or antioxidant are logarithmically dependent. This study highlights the importance of calibrating the oxidation-reduction potential levels of the sperm wash media in order to utilize it as a reference value to identify the physiological range of oxidation-reduction potential that does not have any adverse effect on normal physiological sperm function.
氧化还原电位描述了包括精液在内的流体中氧化剂和抗氧化剂之间的平衡。在男科和体外受精实验室中,各种人工培养基被用于精子准备和支持受精卵在体外条件下的发育。这些培养基的组成和条件对配子的最佳功能至关重要。目前,关于精子处理和辅助生殖介质氧化还原电位状态的数据尚不清楚。本研究的目的是比较不同介质的氧化还原电位值,并使用氧化应激诱导剂过氧化枯烯和抗氧化剂抗坏血酸校准精子洗涤介质的氧化还原电位值。在从精子洗涤介质、冷冻介质到辅助生殖技术一步法介质和序贯介质的 10 种不同介质中测量了氧化还原电位。序贯培养介质和一步培养介质的氧化还原电位值较低,与精子洗涤介质有显著差异(p<0.05)。使用氧化剂过氧化枯烯和抗氧化剂抗坏血酸对精子洗涤介质进行校准表明,氧化还原电位与氧化剂或抗氧化剂的浓度呈对数依赖性。本研究强调了校准精子洗涤介质氧化还原电位水平的重要性,以便将其用作参考值来确定对正常生理精子功能没有任何不利影响的氧化还原电位的生理范围。