Kucukseymen Selcuk, Cekin Ayhan Hilmi, Bayar Nermin, Arslan Sakir, Uygur Kucukseymen Elif, Mercan Tanju, Ozdemir Semir
Department of Cardiology, University of Health Sciences, Antalya Education and Research Hospital, Antalya, Turkey.
Department of Biophysics, Akdeniz University Faculty of Medicine, Antalya, Turkey.
PLoS One. 2018 Jan 9;13(1):e0190382. doi: 10.1371/journal.pone.0190382. eCollection 2018.
Celiac disease (CD), a serious autoimmune disorder that occurs in people who are genetically predisposed, is induced by dietary gluten intake and affects primarily the small intestine. Many studies have identified an increased risk of cardiovascular problems in patients with CD. Moreover, these patients are susceptible to certain liver diseases, as well as fibrosis.
The aim of this study was to assess the presence of fibrosis using the De Ritis ratio, determining its effect on the electromechanical features of the left atrium and its susceptibility to atrial fibrillation (AF) in patients with CD.
A total of 97 patients diagnosed with CD by antibody test and biopsy were included in this prospective study. Two groups were created from these patients, a fibrosis-prone (FP) group and a non-fibrosis-prone (NFP) group, according to the cut-off value, as defined in previously published reports, for the AST/ALT ratio. Electrocardiographic and echocardiographic examinations were performed as part of the study.
There were no differences in the baseline characteristics and conventional echocardiographic parameters of the defined groups. However, the patients in the FP group, as compared to those in the NFP group, had significantly increased PWD (56.68±6.48 ms vs. 37.49±6.22 ms, P<0.001). Additionally, significantly higher interatrial (60.50±13.05 ms vs. 29.40±11.55 ms, P<0.001), intra-left atrial (44.18±14.12 ms vs. 21.02±11.99 ms, P<0.001), and intra-right atrial (15.61±8.91 ms vs. 8.38±4.50 ms, P<0.001) EMD was found among the patients in the FP group compared to that of the NFP group.
It is believed that the susceptibility to AF cited in previous studies may be related to fibrosis. Our study is the first to examine the possible effects of fibrosis on AF susceptibility in patients with CD, whereby we propose a new biomarker for prediction of AF susceptibility of these patients.
乳糜泻(CD)是一种发生在具有遗传易感性人群中的严重自身免疫性疾病,由饮食中摄入麸质引发,主要影响小肠。许多研究已确定CD患者心血管问题风险增加。此外,这些患者易患某些肝脏疾病以及肝纤维化。
本研究旨在使用德瑞蒂斯比值评估纤维化的存在,确定其对CD患者左心房机电特征及其发生心房颤动(AF)易感性的影响。
本前瞻性研究纳入了97例经抗体检测和活检确诊为CD的患者。根据先前发表报告中定义的AST/ALT比值临界值,将这些患者分为两组,即易纤维化(FP)组和不易纤维化(NFP)组。作为研究的一部分,进行了心电图和超声心动图检查。
所定义组的基线特征和传统超声心动图参数无差异。然而,与NFP组患者相比,FP组患者的PWD显著增加(56.68±6.48毫秒对37.49±6.22毫秒,P<0.001)。此外,与NFP组相比,FP组患者的心房间(60.50±13.05毫秒对29.40±11.55毫秒,P<0.001)、左心室内(44.18±14.12毫秒对21.02±11.99毫秒,P<0.001)和右心室内(15.61±8.91毫秒对8.38±4.50毫秒,P<0.001)EMD明显更高。
据信先前研究中提到的AF易感性可能与纤维化有关。我们的研究首次探讨了纤维化对CD患者AF易感性的可能影响,从而提出了一种预测这些患者AF易感性的新生物标志物。