Suppr超能文献

[使用全内镜前路技术治疗颈椎间盘突出症 - 德文版]

[Decompression for cervical disc herniation using the full-endoscopic anterior technique - German version].

作者信息

Oezdemir S, Komp M, Hahn P, Ruetten S

机构信息

Zentrum für Wirbelsäulenchirurgie und Schmerztherapie, Zentrum für Orthopädie und Unfallchirurgie der St. Elisabeth Gruppe - Katholische Kliniken Rhein-Ruhr, St. Anna Hospital Herne, Universitätsklinikum Marienhospital Herne, Marien Hospital Witten, Hospitalstraße 19, 44649, Herne, Deutschland.

出版信息

Oper Orthop Traumatol. 2018 Feb;30(1):25-35. doi: 10.1007/s00064-017-0528-2. Epub 2018 Jan 9.

Abstract

OBJECTIVE

Resection of a cervical disc herniation using a full-endoscopic technique with an anterior approach.

INDICATION

Fresh disc herniation with monoradicular symptoms in the upper extremity.

CONTRAINDICATIONS

Pure neck pain, cervical myelopathy, older and calcified disc herniations, higher grade of instability and deformity.

SURGICAL TECHNIQUE

Introduction of a guidewire and dilatator to a cervical disc using an anterior approach. Under full-endoscopic view, preparation of the posterior parts of the annulus, opening of the annulus and posterior longitudinal ligament and resection of the herniated fragment from the epidural space.

POSTOPERATIVE MANAGEMENT

Immediate mobilisation, isometric/coordinative exercises, functional exercises from week 3, building up strength from week 6.

RESULTS

A total of 120 patients were operated using the full-endoscopic or microsurgically assisted technique and were followed up for 24 months. Significant improvement was achieved in both groups. The group of full-endoscopic operated patients returned to work significantly earlier and 89% of all patients would undergo the operation again.

摘要

目的

采用前路全内镜技术切除颈椎间盘突出症。

适应症

上肢单根神经根症状的新鲜椎间盘突出症。

禁忌症

单纯颈部疼痛、颈椎脊髓病、陈旧性和钙化性椎间盘突出症、较高程度的不稳定和畸形。

手术技术

采用前路将导丝和扩张器引入颈椎间盘。在全内镜视野下,准备纤维环后部,打开纤维环和后纵韧带,并从硬膜外间隙切除突出碎片。

术后管理

立即活动,进行等长/协调性锻炼,从第3周开始进行功能锻炼,从第6周开始增强力量。

结果

共有120例患者采用全内镜或显微手术辅助技术进行手术,并随访24个月。两组均取得显著改善。全内镜手术患者组返回工作岗位的时间明显更早,89%的患者愿意再次接受手术。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验