Suppr超能文献

前路颈椎间盘显微切除术,可选择是否进行融合术。

Anterior cervical microdiscectomy with or without fusion.

作者信息

Oktenoglu Tunc, Cosar Murat, Ozer Ali Fahir, Iplikcioglu Celal, Sasani Mehdi, Canbulat Nazan, Bavbek Cengiz, Sarioglu Ali Cetin

机构信息

Neurosurgery Department, VKF American Hospital, Istanbul, Turkey.

出版信息

J Spinal Disord Tech. 2007 Jul;20(5):361-8. doi: 10.1097/BSD.0b013e31802f80c8.

Abstract

BACKGROUND

Anterior cervical microdiscectomy (ACD) is commonly applied in the surgical treatment of cervical disc herniation. However, following discectomy procedure to perform a fusion process is still controversial. Therefore, a controlled, multicentric, prospective, randomized study was designed.

MATERIAL AND METHOD

Totally 20 patients were operated. Eleven patients were operated with applying simple anterior microdiscectomy technique. Nine patients were operated via ACD and fusion with a semirigid plate technique. Preoperative and postoperative [immediate; postoperative first day and postoperative 1 y (mean 13.95 mo)] computed tomography studies and plain x-rays were obtained. The cervical disc and bilateral neural foramen heights of the operated level and adjacent segments were calculated. Pain assessment was performed using visual analog pain scale. Mann-Whitney statistical analysis method was applied to compare the outcomes for both groups.

RESULTS

Satisfactory result was achieved in both groups. The pain scores for major complaint (arm pain) were decreased significantly in all patients after surgery regardless of the type of technique applied. The improvement in neck pain scores was significant only in patients who were treated with fusion procedure. There were no significant changes in disc height and neural foramen height measurements for both groups in adjacent levels in immediate and 1-year postoperative periods. The patients who were operated with simple ACD technique showed no significant decrease at postoperative first day in disc height and neural foramen height. However, the 1-year postoperative radiologic studies showed a significant decrease in disc height and neural foramen dimensions compared with preoperative values. The patients who were treated with fusion process showed a significant increase in disc height and nonsignificant increase in neural foramen heights at immediate postoperative study. However, with time, all dimensions showed significant decrease compared with preoperative values.

CONCLUSIONS

ACD technique offers satisfactory outcome regardless of whether fusion process is applied or not. Fusion with semirigid plate offers an advantage at operated level in immediate postoperative period in regard of disc height and neural foramen height. However, semirigid anterior plates by definition do not stop subsidence and the advantage that is offered by this technique is not persistent. On the other hand, to apply fusion process with semirigid plate system offers significantly less narrowing in disc height compared with simple ACD technique.

摘要

背景

颈椎前路显微椎间盘切除术(ACD)常用于颈椎间盘突出症的外科治疗。然而,椎间盘切除术后进行融合手术仍存在争议。因此,设计了一项对照、多中心、前瞻性、随机研究。

材料与方法

共对20例患者进行手术。11例患者采用单纯前路显微椎间盘切除技术进行手术。9例患者通过ACD并采用半刚性钢板技术进行融合手术。获取术前和术后[即刻;术后第1天和术后1年(平均13.95个月)]的计算机断层扫描研究结果和平片。计算手术节段及相邻节段的颈椎间盘和双侧神经孔高度。使用视觉模拟疼痛量表进行疼痛评估。采用曼-惠特尼统计分析方法比较两组的结果。

结果

两组均取得满意结果。无论采用何种技术类型,所有患者术后主要主诉(手臂疼痛)的疼痛评分均显著降低。仅融合手术治疗的患者颈部疼痛评分改善显著。两组在术后即刻和1年时相邻节段的椎间盘高度和神经孔高度测量均无显著变化。采用单纯ACD技术手术的患者在术后第1天椎间盘高度和神经孔高度无显著降低。然而,术后1年的影像学研究显示,与术前值相比,椎间盘高度和神经孔尺寸显著降低。采用融合手术治疗的患者在术后即刻研究中椎间盘高度显著增加,神经孔高度无显著增加。然而,随着时间推移,与术前值相比,所有尺寸均显著降低。

结论

无论是否进行融合手术,ACD技术均能提供满意的结果。采用半刚性钢板融合在术后即刻手术节段的椎间盘高度和神经孔高度方面具有优势。然而,根据定义,半刚性前路钢板并不能阻止下沉,且该技术提供的优势并不持久。另一方面,与单纯ACD技术相比,采用半刚性钢板系统进行融合手术在椎间盘高度变窄方面显著更小。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验