Graduate Institute of Clinical Medicine, College of Medicine, Kaohsiung Medical University, Kaohsiung, Taiwan.
Division of Endocrinology and Metabolism, Department of Internal Medicine, Kaohsiung Medical University Hospital, Kaohsiung Medical University, Kaohsiung, Taiwan.
Sci Rep. 2018 Jan 11;8(1):441. doi: 10.1038/s41598-017-18882-x.
Although some studies have reported an association between peripheral artery disease (PAD) and diabetic retinopathy (DR) in patients with diabetes, whether or not a causal relationship exists is unknown. The aim of this study was to investigate whether PAD, as indicated by an abnormally low or high ankle-brachial index (ABI), is associated with the development of DR in patients with type 2 diabetes mellitus (DM) without DR. We enrolled 414 (221 men and 193 women) patients with type 2 DM who underwent ABI measurements at our outpatient clinic. PAD was defined as an abnormally low (<0.9) or high (≥1.3) ABI in either leg, and DR was defined as being non-proliferative or proliferative. Of the enrolled patients, 69 (16.7%) had an ABI <0.9 or ≥1.3. The median follow-up period was 23 (15-40) months, during which 74 (17.9%) patients developed DR. In multivariate analysis, an ABI <0.9 or ≥1.3 was independently associated with the development of DR (vs. ABI ≥0.9 to <1.3; hazard ratio, 2.186; 95% confidence interval, 1.261 to 3.789; p = 0.005). An abnormal ABI was associated with the development of DR in our patients with type 2 DM without DR.
尽管一些研究报告称外周动脉疾病 (PAD) 与糖尿病患者的糖尿病视网膜病变 (DR) 之间存在关联,但尚不清楚两者之间是否存在因果关系。本研究旨在探讨 2 型糖尿病 (DM) 患者中是否存在 PAD(踝肱指数 [ABI] 异常低或高)与无 DR 的 2 型 DM 患者 DR 发展之间的关系。我们招募了 414 名(221 名男性和 193 名女性)在我们的门诊就诊时接受 ABI 测量的 2 型 DM 患者。PAD 定义为双下肢 ABI 异常低(<0.9)或高(≥1.3),DR 定义为非增生性或增生性。在纳入的患者中,69 名(16.7%)ABI<0.9 或≥1.3。中位随访时间为 23(15-40)个月,在此期间,74 名(17.9%)患者发生了 DR。多变量分析显示,ABI<0.9 或≥1.3 与 DR 的发生独立相关(与 ABI≥0.9 至<1.3 相比;风险比,2.186;95%置信区间,1.261 至 3.789;p=0.005)。异常 ABI 与我们无 DR 的 2 型 DM 患者 DR 的发生有关。