Suppr超能文献

分析阿根廷抗风湿药物患者信息手册中关于妊娠和哺乳的数据。

Analysis of the data on pregnancy and lactation provided by patient information leaflets of anti-rheumatic drugs in Argentina.

机构信息

Servicio de Reumatología, Hospital J. M. Ramos Mejía, Urquiza 609, ZIP 1221, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.

出版信息

Rheumatol Int. 2018 Apr;38(4):669-673. doi: 10.1007/s00296-018-3931-6. Epub 2018 Jan 13.

Abstract

To analyse the level of consistency and updating of the information on pregnancy and lactation provided by patient information leaflets (PILs) of the antirheumatic drugs approved in Argentina. Inconsistencies between the 2016 EULAR Task Force recommendations on the use of anti-rheumatic drugs during pregnancy and lactation and the information provided by PILs of the same drugs approved in Argentina were analysed along with inconsistencies within the PILs of different registered trademarks of these drugs. Eighty-eight PILs of 32 drugs were analysed. Out of the 88 PILs, 50% presented information inconsistencies as to pregnancy. Medications comprised in this group were: hydroxychloroquine, sulfasalazine, azathioprine, tacrolimus, cyclosporine, NSAIDs (during the first two trimesters), celecoxib, some glucocorticoids, colchicine, and some anti-TNF drugs (etanercept, adalimumab and infliximab) during part of the pregnancy. As for lactation, 56% had information inconsistencies. Medications encompassed in this group were: hydroxychloroquine, chloroquine, sulfasalazine, azathioprine, tacrolimus, cyclosporine, NSAIDs, celecoxib, meprednisone, prednisone, colchicine, and anti-TNF drugs. Out of 17 drugs that had more than one registered trademark, information inconsistencies on pregnancy were found in the PILs of sulfasalazine, diclofenac, ibuprofen and methylprednisolone. Concerning lactation, inconsistencies were present in the PILs of hydroxychloroquine, sulfasalazine, diclofenac, ibuprofen, meprednisone, and colchicine. At least half of the PILs of anti-rheumatic drugs analysed in this study had information inconsistencies on pregnancy and lactation. This is a serious state of affairs because the consensual decision-making process between patient and professional may be compromised, which, in turn, may give rise to medical-legal issues.

摘要

分析阿根廷批准的抗风湿药物患者信息传单(PIL)中关于妊娠和哺乳的信息的一致性和更新程度。分析了 2016 年 EULAR 工作组关于抗风湿药物在妊娠和哺乳期间使用的建议与阿根廷批准的同类药物 PIL 提供的信息之间的不一致,以及这些药物不同注册品牌的 PIL 之间的不一致。分析了 32 种药物的 88 个 PIL。在 88 个 PIL 中,有 50%的 PIL 在妊娠方面存在信息不一致。属于这一组的药物有:羟氯喹、柳氮磺胺吡啶、硫唑嘌呤、他克莫司、环孢素、非甾体抗炎药(前两个三个月)、塞来昔布、一些糖皮质激素、秋水仙碱和一些抗 TNF 药物(依那西普、阿达木单抗和英夫利昔单抗)在部分怀孕期间。至于哺乳期,有 56%的 PIL 存在信息不一致。属于这一组的药物有:羟氯喹、氯喹、柳氮磺胺吡啶、硫唑嘌呤、他克莫司、环孢素、非甾体抗炎药、塞来昔布、美泼尼龙、泼尼松、秋水仙碱和抗 TNF 药物。在有超过一个注册品牌的 17 种药物中,柳氮磺胺吡啶、双氯芬酸、布洛芬和甲泼尼龙的 PIL 中发现了妊娠信息不一致。关于哺乳,羟氯喹、柳氮磺胺吡啶、双氯芬酸、布洛芬、美泼尼龙和秋水仙碱的 PIL 中存在不一致。在本研究中分析的抗风湿药物的 PIL 中,至少有一半在妊娠和哺乳方面存在信息不一致。这是一个严重的问题,因为患者和专业人员之间的共识决策过程可能会受到影响,这反过来又可能引发医疗法律问题。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验